土生的的法文
发音:
用"土生的"造句土生的 en Francais
法文翻译手机版
- aborigène
- "土"法文翻译 名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
- "生"法文翻译 动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
- "生的"法文翻译 vert,e cru,e
- "的"法文翻译 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- "砂土生的" 法文翻译 : silicicole
- "生的" 法文翻译 : vert,ecru,e
- "土生万物" 法文翻译 : la terre engendre tout
- "土生品种" 法文翻译 : espèce autochtonerace autochtonevariété endémiquerace localerace indigènevariété de paysvariété autochtonerace de paysvariété indigèneespèce indigènevariété localerace endémique
- "土生土长" 法文翻译 : indigèneendémiquenatifautochtone
- "土生工程学" 法文翻译 : Génie végétal
- "土生森林" 法文翻译 : forêt naturelle
- "土生生物" 法文翻译 : organisme transmissible par le solchampignon transmis par le solvirus transmis par le sol
- "土生病菌" 法文翻译 : organisme transmissible par le solchampignon transmis par le solvirus transmis par le sol
- "土生真菌" 法文翻译 : champignon transmis par le solorganisme transmissible par le solvirus transmis par le sol
- "土生空团菌" 法文翻译 : cenococcum
- "土生葡人" 法文翻译 : Personnalité macanaise
- "本地土生作物" 法文翻译 : menues culturescultures secondaires
- "澳门土生葡人" 法文翻译 : Macanais
- "澳门土生葡语" 法文翻译 : Patois macanais
- "新加坡土生文化馆" 法文翻译 : Musée Peranakan
- "丛生的" 法文翻译 : buissonneuxcespiteux
- "中生的" 法文翻译 : mésoïque
- "互生的" 法文翻译 : alterne
- "产生的" 法文翻译 : productif
- "优生的" 法文翻译 : eugénique
例句与用法
- À l’heure actuelle, on estime que les Caïmanais nés sur le territoire représentent 58 % de la population.
目前土生的开曼人估计占人口的58%。 - Leurs crimes restent impunis, alors que la loi s ' applique dans toute sa rigueur aux délinquants d ' origine locale.
他们犯罪不受惩罚,而本地土生的被指控的罪犯则严格依法处置。 - Le marasme économique des 12 derniers mois s ' est traduit par une précarisation de l ' emploi qui touche essentiellement les Caïmanais.
由于上一年经济增长急剧减缓,土生的开曼人中的工作不安全感开始抬头。 - Actuellement, environ 58 % de la population est née dans les îles Caïmanes, dont environ 25 % d ' origine africaine, 20 % d ' origine européenne, le reste de la population étant métissé.
目前土生的开曼人约占人口58%,估计25%为非洲人后裔,20%为欧洲人后裔,其余为混血儿。 - Actuellement, environ 58 % de la population est née dans les îles Caïmanes, dont environ 25 % d ' origine africaine, 20 % d ' origine européenne, le reste de la population étant mixte.
目前土生的开曼人约占人口的58%,估计25%为非洲人后裔,20%为欧洲人后裔,其余为混血儿。 - Les mammifères terrestres y sont absents et la majorité des oiseaux indigènes ont disparu lorsque les rats et souris sont apparus sur l ' île dans les années 1880.
岛上没有土生的陆栖类哺乳动物,19世纪80年代引入了各种鼠类后,特里斯坦岛上的许多本土鸟类遭到了毁灭。 - L’adoption d’un amendement de l’article 5 de la Constitution, qui interdirait aux citoyens de la Guinée-Bissau n’ayant qu’un seul de leurs parents né dans le pays d’occuper de hautes fonctions, a agité le spectre de l’intolérance et de la discrimination.
宪法第5条的修正案,由于禁止比绍几内亚公民双亲中只有一人是本国土生的人担任高级职位,因此引起了关于不容忍和歧视的不安。 - La Puissance administrante est également sur le point d ' autoriser l ' entrée en vigueur d ' une nouvelle constitution qui permettra aux membres des forces armées britanniques de participer aux élections des îles Turques et Caïques, malgré le fait qu ' aucun natif de ces îles n ' en fait partie.
管理国还将核准新宪法,让英国军队成员在特克斯和凯科斯投票,尽管没有土生的特克斯和凯科斯群岛人是军队成员。
- 更多例句: 1 2
土生的的法文翻译,土生的法文怎么说,怎么用法语翻译土生的,土生的的法文意思,土生的的法文,土生的 meaning in French,土生的的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。