地方的法文

• 名
  région;localité(qui se distingue de l'administration centrale)~政府gouvernement local
  名
  1.endroit;lieu;place您住什么~?où habitezvous?
  2.espace;place这张桌子太占~.cette table occupe trop de place.
  3.côté;part他也有对的~.lui aussi a partiellement raison.

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "亚兰 (地方)" 法文翻译 :    Aram (pays biblique)
• "地方(区域)" 法文翻译 :    astro
• "地方化" 法文翻译 :    localisation
• "地方史" 法文翻译 :    Histoire locale
• "地方志" 法文翻译 :    histoire locale
• "地方性" 法文翻译 :    endémisme
• "地方港" 法文翻译 :    port régional
• "地方病" 法文翻译 :    emphytieendémie
• "地方的" 法文翻译 :    local, erégional, eprovincial,-e(aux)local,-e(aux)
• "地方税" 法文翻译 :    impôt locauxtaxe locale
• "地方菜" 法文翻译 :    des mets régionaux
• "地方话" 法文翻译 :    Langue vernaculaire
• "地方音" 法文翻译 :    provincialisme
• "小地方" 法文翻译 :    patelin,-e
• "脏地方" 法文翻译 :    cloaque
• "表示“地方" 法文翻译 :    loco-
• "鬼地方" 法文翻译 :    un endroit damnabl
• "不足的地方" 法文翻译 :    contreinconvénient
• "东北地方" 法文翻译 :    Région du Tōhoku
• "东海地方" 法文翻译 :    Région du Tōkai
• "中国地方" 法文翻译 :    Région du Chūgoku
• "中越地方" 法文翻译 :    Chūetsu
• "中部地方" 法文翻译 :    Chūbu; Région du Chūbu

• Merci. J'ai pris une chambre. Je ne voulais pas m'imposer.
  多谢了 但我有地方住 不打扰你们
• Alors c'est ici que tu envisageais vivre avec Naoko ?
  这就是你和直子准备一起住的地方?
• Alors c'est ici que tu envisageais vivre avec Naoko ?
  这就是你和直子准备一起住的地方?
• Il est allé quelque part. On ne sait pas où.
  去了某个地方 我们不知道去了哪里
• C'est là-dessous, à 600 m sous terre, que nous vivons.
  地下500米，那才是我们住的地方
• Trouver un endroit complètement nouveau... et commencer une nouvelle vie.
  寻找一个全新的地方 展开新的生活
• Je pensais que ce village serait un endroit à part.
  我希望能改变这地方 使它变得更好
• On se revoit la semaine prochaine, même heure, même endroit.
  下周老时间老地方咱们再看，好吧？
• Allant hardiment là où nul homme, personne n'est jamais allé.
  勇敢地到没有人... 到过的地方
• L'air de la campagne vous fait vraiment du bien, non?
  你确实不习惯这个地方的空气是么?

• 地方的泰文
• 地方的英语：地方 1.(某一区域) place; space; room 短语和例子 地方狭窄 no room to turn in; no room to swing a cat; 你是什么地方...
• 地方的日语：（1）（?中央 zhōngyāng ）地方. 地方工业／地方の工業. 党 dǎng 的地方组织／党の地方組織. 地方铁路／ローカル鉄道. （2）当地.地元. 联系地方上的群众／地元の大衆とつながりを保つ. 地方武装／地方武装部隊. （3）（軍に対して）民間（の）.
• 地方的韩语：고을
• 地方的俄语：I [dìfāng] переферия; места; местный 地方自治 [dìfāng zìzhì] — местное самоуправление 地方时 [dìfāngshí] — местное время II [dìfang] 1) место 工作地方 [gōngzuò dìfang] — место работы 2) простра...
• 地方的阿拉伯语：بلدية; بُقْعة; تصنيف:أماكن; حي; قطر; لواء; محلة; مكان; منطقة; مَكَان; مِنْطقة; نُقْطة طُوبُوغْرافِيّة;
• 地方的印尼文：area; bidang; bintik; cacatan; daerah; kawasan; lapangan; negara; premis; tempat;
• 地方什么意思：dìfāng ①各级行政区划的统称（跟‘中央’相对）：中央工业和～工业同时并举。 ②本地；当地：他在农村的时候，常给～上的群众治病。 ◆ 地方 dì fɑng ①（～儿）某一区域；空间的一部分；部位：你是什么～的人？ㄧ你听，飞机在什么～飞？ㄧ会场里人都坐满了，没有～了ㄧ我这个～有点疼。 ②部分：这话有对的～，也有不对的～。