壮胆的法文

• 动
  inspirer du courage à qn;encourager;s'enhardir

• "壮"法文翻译    形
• "胆"法文翻译    名 1.vésicule biliaire;bile
• "壮瞥町" 法文翻译 :    Sōbetsu
• "壮烈牺牲" 法文翻译 :    connaître une mort héroïque;se sacrifier héroïquement pour une cause justtomber en héros;se sacrifier héroïquemen
• "壮蜗牛属" 法文翻译 :    euhadra
• "壮烈" 法文翻译 :    形héroïque~牺牲tomber en héros;se sacrifier héroïquement
• "壮观" 法文翻译 :    名magnifique;grandiose
• "壮火食气" 法文翻译 :    le feu vigoureux consume l'énergie
• "壮观的" 法文翻译 :    spectaculaire
• "壮火" 法文翻译 :    feu (vigoureux, en excès)
• "壮观的景色" 法文翻译 :    paysage majestueusepaysage majestueux

• Efraim a suggéré qu'on s'en fume un sur le parking.
  伊凡提议不如 在停车场队草壮胆
• Tous sont un peu réservés. Cette histoire va les faire parler.
  人人都很害羞 这故事能给他们壮壮胆子
• Vous venez suant le vin et la pitié sur vous-même... pour conquérir César.
  藉酒壮胆，自怜自艾 算是征服凯撒？
• "C'est le Chevalier Sans Crainte !" Ça réveille mon esprit combatif.
  "是黄金骑士" 这能帮我壮胆
• N'étant plus lié par ma promesse, je cherchais le courage d'exécuter ma vengeance.
  我不必再遵守我的承诺 我试着壮胆要报仇
• ♪ O tidings of comfort and joy ♪
  面对考验之前 喝点威士忌壮壮胆如何
• Je voulais juste me sentir assez téméraire pour dire à Kevin que je l'apprécie
  我只是想壮壮胆 跟Kevin说我喜欢他
• Depuis quand Koothrappali peut parler face à des filles sans boire de bière ?
  他啥时候能不用酒壮胆就在女生面前说话的?
• La lâcheté. Sarikin prend l'apparence d'un léopard.
  能壮胆 萨里金 能变形成豹子
• 100 000 dollars, ça vous redonnerait du coeur au ventre?
  10万块可以帮你壮胆吗？

• 壮胆的泰文
• 壮胆的英语：embolden; boost sb.'s courage
• 壮胆的日语：大胆にする.肝っ玉を太くする.心強くする. 讲一个英雄故事给你壮壮胆吧／武勇伝を一つ話して君の肝っ玉を太くしてやろう. 有他在就可以给我壮胆／彼がいれば心強い.
• 壮胆的俄语：pinyin:zhuàngdǎn подбадривать, бодрить(ся); воодушевлять; воодушевляться; храбриться; придавать храбрости
• 壮胆什么意思：zhuàng dǎn 使胆大：走夜路唱歌，自己给自己～。