处理权的法文

• disposition

• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "处理"法文翻译    动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "自由处理权" 法文翻译 :    blanc-seing
• "代理权" 法文翻译 :    procuration
• "处理" 法文翻译 :    动1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se charger des affaires d'etat.2.traiter par un procédé spécial热~traitement thermique3.vendre au rabais~价格prix de solde.handlingprocessprocessingprocession
• "法院的审理权" 法文翻译 :    compétence d'un tribunal
• "代理人的代理权" 法文翻译 :    faculté de substitution du mandataire
• "uht处理" 法文翻译 :    traitement uhttraitement ultra haute température
• "冷处理" 法文翻译 :    traitement à froid
• "分处理" 法文翻译 :    sous-traitement
• "前处理" 法文翻译 :    traitement en amont
• "单处理" 法文翻译 :    monoprocessionmonotraitement
• "后处理" 法文翻译 :    traitement en avaltraitement ultérieur
• "喷沙(处理)" 法文翻译 :    sablage
• "处理厂" 法文翻译 :    station d’épuration
• "处理品" 法文翻译 :    marchandises vendues au rabais;sold
• "处理器" 法文翻译 :    processeurprocessor
• "处理期" 法文翻译 :    date d’applicationdate de traitement
• "处理机" 法文翻译 :    processeur
• "多处理" 法文翻译 :    calcul parallèletraitement parallèlemultiprocesseurmultitraitement
• "字处理" 法文翻译 :    traitement de texte
• "宏处理" 法文翻译 :    macrotraitement
• "微处理" 法文翻译 :    microtraitement

• Mais nous devons obtenir les bonnes habilitations, autorisations.
  但我们需要适当的安排和处理权限问题
• Sans l’autorisation du Ministre, il est interdit de déposer une nouvelle demande de statut de réfugié.
  因部长没有行使斟酌处理权，新难民地位申请的提交被禁止。
• Le Secrétaire général conserve les pouvoirs qui ne sont pas expressément délégués au Directeur exécutif.
  对于未明确授权执行主任处理的事项,应由秘书长保留处理权力。
• La mise en liberté sous caution est un domaine complexe dans lequel les tribunaux exercent traditionnellement un pouvoir discrétionnaire considérable.
  保释是一个复杂的领域，法院传统上享有相当大的酌情处理权。
• Dans tous les cas, la responsabilité de la bonne marche d ' une partie du processus pourrait incomber à la station au sol.
  在各种情况下，获得部分处理权的责任可能在于地面站。
• Elle stipule clairement que les maris et les femmes jouissent de droits égaux de disposer des biens qui sont des propriétés communes.
  明确规定： " 夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。
• Il a donc usé de son pouvoir discrétionnaire pour ne pas prendre l ' ordonnance demandée par l ' employeur.
  因此，法院使用了处理权，不予同意雇主所提出的发指令的要求。
• Les documents qui n ' auront pas été soumis au cours du créneau fixé perdront leur rang de priorité.
  没有在排定的 " 时间档 " 内提交的文件，将失去优先处理权。

• 处理权的英语：discretion