外的法文
发音:
"外"的汉语解释用"外"造句外 en Francais
法文翻译手机版
- 形
1.extérieur;dehors~表surface;apparence
2.autre~省les autres provinces.
3.étranger;extérieur~商marchand étranger.
4.parenté par alliance(par les femmes)~孙petit-fils(fils de fille).
5.étranger;parent;éloigné~人étranger;intrus
6.non officiel~传notices biographiques non incluses dans les histoires officielles;anecdotes
副
en plus;en outre此~d'autre part;en outre;en plus;du reste
- "孙女(外)" 法文翻译 : petite-fille
- "孙子(外)" 法文翻译 : petit-fils
- "祖母(外)" 法文翻译 : grand-mère
- "祖父(外)" 法文翻译 : grand-père
- "除…外" 法文翻译 : hors
- "外(胞)浆" 法文翻译 : ectoplasme
- "祖父母(外)" 法文翻译 : grands-parents
- "夕颜" 法文翻译 : ipomoea alba
- "夕雾" 法文翻译 : Trachelium caeruleum
- "夕阳西下的美景" 法文翻译 : la féerie d'un coucher de soleil
- "外丙" 法文翻译 : Wai Bing
- "夕阳蝴蝶鱼" 法文翻译 : Chaetodon pelewensis
- "外丛状层" 法文翻译 : couche plexiforme externe
- "夕阳的红光" 法文翻译 : l'incendie du soleil couchant
- "外之国的少女" 法文翻译 : L'Enfant et le Maudit
例句与用法
- Mais on peut pas tuer des riches et s'en sortir.
但杀了有钱人 是不可能逍遥法外的 - Tu es l'Avatar, tu ne dois pas faire souffrir autrui.
作为神通並不意外著你要伤害別人. - Beau travail, les filles. - Il fait trop chaud, dehors.
大家表现得很好 我好热,外头好热 - Je ne peux pas sortir ou être exposé à l'extérieur.
我不能出门 或者暴露在外界环境下 - Tant qu'elle sera en terrain connu, ça ne fonctionnera pas.
直到她在家里安全地生活,不出意外 - Je ne pense pas que la statue était un accident.
我不相信那雕塑是个意外,她有危险 - Tout le monde pose les outils et s'éloigne d'un mètre.
所有人放下工具 站在离洞两尺开外 - C'etait un accident. Ils ne vont pas arreter votre pere.
这是意外, 警察不会逮捕你的父亲 - Personne n'a eu le génie de créer ce chef d'œuvre
除了达芬奇外 没人能画出如此有才 - On pourrait être dans le rêve d'une tortue, dans l'espace.
我们有可能是在外太空一乌龟的梦中
其他语种
- 外的泰文
- 外的英语:Ⅰ名词 1.(外面) outside; external side 短语和例子 2.(外...
- 外的日语:(Ⅰ)(?内 nèi ,里 lǐ ) (1)〔方位詞〕外.外側.外部.他郷.外国. (a)独立した1語の名詞として用いる. 出门在外/家を出て他郷にいる.旅の空にある. 古今中外/古今内外. 内外有别/内と外には区別がある.内部と外部には違いがある. 等同于(请查阅)外强 qiáng 中干. 人群里三层、外三层,围 wéi 得水泄 xiè 不通/人の群れが十重二十重に水も漏らさぬほど取り囲んでいる...
- 外的韩语:━A) (1)[명사] 밖. 바깥. 겉. ↔[内nèi(1)] [里lǐA)(1)(3)] 内外; 내외. 안팎 门外; 문 밖 课外活动; 과외 활동 国外; 국외 往外看一眼; 밖을 보다 (2)[명사][형용사] 딴 데(의). 딴 고장(의). 다른 곳(의). 外省; 활용단어참조 外地; 활용단어참조 (3)[명사] 외국. 对外贸易; 대외 무역 对外关系;...
- 外的俄语:[wài] 1) внешний, наружный; снаружи; вне; за 窗外 [chuāng wài] — за окном 国外 [guówài] — за границей 往外走 [wǎng wài zǒu] — выйти наружу 2) чужой; другой 3) заграничный; иностранный; заграница ...
- 外的印尼文:di luar; keluar;
- 外什么意思:wài ㄨㄞˋ 1)与“内”、“里”相对:~边。~因。里应(yìng)~合。~行(háng)。 2)不是自己这方面的:~国。~路(同“外地”)。~族。~省。~星人。 3)指“外国”:~域。~宾。~商。 4)称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:~公。~婆。~甥。 5)称岳父母:~父。~姑(岳母)。 6)称丈夫:~子(亦指非婚生之子)。 7)关系疏远的:~人。 8)对正式的而言,指非正式的:~号(绰号)。~...