大的法文
发音:
"大"的汉语解释用"大"造句大 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
1.grand~房间grande chambre.
2.fort~风~雨une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant声音太~trop bruyant
4.[se dit de l'âge de qn]你的孩子多~了?quel âge a ton enfant?
5.ainé~哥frère aîné.
6.grand;principal;majeur~路grande route;route à grande circulation.
7.[se dit de la pointure]您穿多~的鞋?quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement~笑rire de bon cœur.
2.[employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps]~白天le plein jour.
3.[précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence]pas beaucoup;rarement;peu souvent她不~会说法语.elle ne sait pas beaucoup parler français.
- "大…大…" 法文翻译 : [placés respectivement devant noms,verbes ou adjectifs pour les rendre plus forts]~红~绿de couleurs criardes.
- "大…特…" 法文翻译 : [suivis chacun d'un même verbe ou adjectif pour renforcer le sens]~错~错se tromper gravement.
- "鞋(大)" 法文翻译 : chausser
- "大 10倍" 法文翻译 : dix fois plus
- "夥" 法文翻译 : denombreuxnombreuxeusenombreux
- "够格" 法文翻译 : 动être compétent,atteindre la norme
- "够味儿" 法文翻译 : atteindre au degré le plus élevé;être extrêmement satisfait.
- "够呛" 法文翻译 : 形difficile à supporter;terriblement忙得~être terriblement occupé.
- "够" 法文翻译 : 形suffisant她昨晚没睡~.elle n'a pas suffisamment dormi cette nuit.动pouvoir;être capable de副assez;vraiment;tout à fait这房子可真~大的.cette maison est vraiment grande.
例句与用法
- Je suis le moine bouddhiste pas rasé, Chen Xuan Zang.
在下是未剃度的大乘佛门弟子陈玄奘 - Peut-être tu deviendras riche ! Ne m'oublie pas dans ce cas.
说不定会发大财，到时不要把我忘了 - Attendez... Grand Frère a demandé à ce que vous m'accompagniez.
大哥说，只想素姐和发哥跟我的车去 - Beau travail, les filles. - Il fait trop chaud, dehors.
大家表现得很好 我好热，外头好热 - Puis, Don... Un instant. Mike est l'instigateur de tout ceci.
等等，大眼仔是这整件事的核心人物 - Il y avait du monde partout, mais je visais Omar
大家心里都很乱，但我专心于奥马尔 - Tu veux te faire 10000$ en pressant un bouton ?
嘿，你想10 盛大的按下一按钮？ - La clé de la porte principale ouvre l'entrée de service.
大门的钥匙 也可以开维修通道的门 - Oui, celle où ils ont coupé ce gros arbre affreux.
就是挨着以前那棵丑八怪大树的房子 - J'avais 25 ans, j'étais en super forme, j'étais très ambitieux.
我是25岁，不大 我有我的抱负
其他语种
- 大的泰文
- 大的英语：大 Ⅰ形容词 1.(体积、面积等大) big; large 短语和例子 2.(强度大) strong...
- 大的日语：“大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普通 dà と発音する.意味は“大 dà ”に同じ.また古くは“大”と“太”が区別されず,たとえば“泰山”が“大山（＝太山）”と書かれたこともあった.この場合は tài と発音する. 『異読』【大 dà 】
- 大的韩语：광막한
- 大的俄语：I [dà] 1) большой; крупный; великий; огромный 大成市 [dà chéngshì] — большой [крупный] город 大事 [dàshì] — большое [важное] событие 2) сильный; большой 大风 [dàfēng] — сильный ветер 大火 [dàhuǒ]...
- 大的阿拉伯语：جسيم; عَظِيم; كبير; كَبِير;
- 大的印尼文：besar; luas/sangat-banyak;
- 大什么意思：dà ㄉㄚˋ 1）指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。 2）指大小的对比：这间房有那间两个～。 3）规模广，程度深，性质重要：～局。～众。 4）用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。 5）年长，排行第一：老～。 6）敬辞：～作。～名。～手笔。 7）时间更远：～前年。 8）超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。...
