定期储蓄的法文

发音:

用"定期储蓄"造句定期储蓄 en Francais

法文翻译手机版

dépôt à échéance fixe;dépôt à terme fix

"定"法文翻译动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
"定期"法文翻译形 régulier;périodique;à échéance
"期"法文翻译名 1.période;phase;temps假~vacances.
"储"法文翻译动 mettre en dépôt;mettre en
"储蓄"法文翻译动、名 mettre de côté(de
"蓄"法文翻译动 1.accumuler;amasser水库的~水能力capacité d'un
"活期储蓄" 法文翻译 : compte courant;dépôt à vue;dépôt;remboursable sur demandedépôt à vue;compte courant;dépôt remboursable sur demand
"储蓄" 法文翻译 : 动、名mettre de côté(de l'argent);épargner;épargne;dépôt~所caisse d'épargne.épargne
"定期" 法文翻译 : 形régulier;périodique;à échéance fixe~检查contrôle-visite régulier.动fixer la date
"储蓄器" 法文翻译 : accumulateur
"储蓄所" 法文翻译 : caisse d'épargne
"储蓄槽" 法文翻译 : récipient d'emmagasinage
"储蓄瓶" 法文翻译 : ballon réserve
"储蓄者" 法文翻译 : épargnant,e
"不定期" 法文翻译 : irrégulièrement
"使定期" 法文翻译 : éliminerphasesupprimer
"定期地" 法文翻译 : périodiquement
"定期性" 法文翻译 : périodicité
"定期的" 法文翻译 : régulier, èrepériodiqueréguli-er,-èreautogare
"定期险" 法文翻译 : risque à terme
"缴费(定期)" 法文翻译 : cotiser
"保值储蓄" 法文翻译 : dépôt à l'épreuve de l'inflationépargne de valeur assurée
"储蓄互助社" 法文翻译 : banque coopérative
"储蓄倾向" 法文翻译 : propension à épargner
"储蓄函数" 法文翻译 : fonction d’épargne

例句与用法

Vous ne payez que 1 000 GNF de frais de tenue de compte par trimestre.
每季度的账户维护费为1 000几内亚法郎。定期储蓄账户：
Vous ne payez que 1 000 GNF de frais de tenue de compte par trimestre.
每季度的账户维护费为1 000几内亚法郎。定期储蓄账户：
Ce programme vise à faciliter le versement des cotisations par les travailleurs du secteur non structuré en associant un compte d ' épargne ordinaire et des modalités de débit automatique du compte d ' épargne du membre concerné.
其目的是通过把定期储蓄账户与社保成员储蓄账户的自动贷记安排结合起来，为非正规部门工人缴纳社保保险费提供便利。
Une autre solution consiste à appliquer la méthode, introduite avec succès par un grand nombre d ' organisations non gouvernementales, selon laquelle les pauvres sont tenus d ' épargner régulièrement des montants modiques pour pouvoir bénéficier de services comme l ' octroi de crédits ou d ' une formation.
另一个解决办法是采用许多非政府组织已经成功应用的技术，即要求穷人定期储蓄小额款项，作为接受信贷或培训等服务的先决条件。
Article 53 [Compte d ' épargne] 1. La banque délivre aux détenteurs de comptes d ' épargne et de comptes d ' épargne à terme un livret nominatif ou un autre document nominatif attestant qu ' un contrat a été conclu.
第53条（储蓄账户）1. 银行应向储蓄账户持有者和定期储蓄账户持有者核发注有持有者姓名的存折或注有姓名的其他证件，以证实一项协定已经订立。
Ces groupes d ' auto-assistance se composent de 15 à 20 femmes provenant de milieux socioéconomiques à peu près homogènes, qui se réunissent toutes les semaines, ou tous les quinze jours ou tous les mois ; elles décident d ' épargner chacune un certain montant qu ' elles versent dans un fonds commun.
自助小组由15-20名社会经济背景几乎相同的妇女组成，每周或每两周或每个月开一次会；小组成员同意定期储蓄指定金额的资金；将其捐献给某个共同资金库。
Les femmes et, dans une moindre mesure, les hommes participent à des systèmes de crédits informels comme les systèmes communautaires de prêts renouvelables et les arrangements comme le " partenariat " dans lesquels des femmes (en majeure partie) épargnent périodiquement une somme convenue et reçoivent les fonds accumulés à tour de rôle.
妇女和较少的男子参加社区为基础的循环贷款计划等非正式信贷计划和诸如 " 合伙人 " 之类的安排。妇女(占大部分)定期储蓄事先商定的数额,然后轮流获得大笔收入。