定本的法文

• édition ne varietur

• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "作品的定本" 法文翻译 :    édition définitive d'une œuvre
• "英王钦定本" 法文翻译 :    bible du roi jacques
• "定期险" 法文翻译 :    risque à terme
• "定期重铺路面" 法文翻译 :    rechargement périodique
• "定极学" 法文翻译 :    polologie
• "定期轮船" 法文翻译 :    paquebot transatlantiquepaquebot transatlantiquetransatlantique
• "定标" 法文翻译 :    calibreraccorderréglervérifier le calibre d’jauger
• "定期资产" 法文翻译 :    avoir à terme
• "定标器" 法文翻译 :    appareil échelleéchelle de comptage
• "定期货船" 法文翻译 :    cargo faisant service régulie
• "定标块" 法文翻译 :    bloc d'étalonnage

• (Programme 15 du plan à moyen terme pour la période 1998–2001)
  方案概算全文将于日后铅印成定本,
• (Programme 15 du plan à moyen terme pour la période 1998–2001)
  方案概算全文将于日后铅印成定本,
• En conséquence, le grief énoncé sur ce point est irrecevable.
  鉴此，委员会裁定本项申诉不予受理。
• Définir clairement la chaîne des objectifs à chaque niveau des programmes;
  明确制定本组织各级方案的系列目标；
• Cette décision est une question essentiellement constitutionnelle et politique.
  这种决定本质上是宪法和政策事项。
• Chaque État membre décidera de la composition de sa délégation;
  每个成员国自行决定本国的代表团组成；
• Approfondissement de l ' étude du schéma conceptuel du sujet.
  进一步拟定本专题的概念性提纲。
• La présente section est applicable nonobstant la section 3. ANNEXE
  ⑸ 虽有第3条的规定,本条仍然实施。
• Chaque État Membre déciderait de la composition de sa délégation;
  每个成员国自行决定本国代表团的组成；
• Il est prévu de continuer d ' appliquer cette méthode en 2014.
  计划在2014年进一步制定本办法。

• 定本的英语：(校正后改定的本子) definitive edition
• 定本的日语：（1）（書物の）決定版.定本. （2）校訂した書物.
• 定本的韩语：[명사] 서적의 결정판(決定版).
• 定本的俄语：pinyin:dìngběn 1) твёрдая основа; определённые нормы 2) аутентичный (стереотипный) текст; утверждённый экземпляр
• 定本什么意思：dìngběn 校正后改定的本子。