层面的法文
发音:
"层面"的汉语解释用"层面"造句层面 en Francais
法文翻译手机版
- face de couche
- "层"法文翻译 名 1.couche;strate一~油漆une croûte de peinture
- "面"法文翻译 名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
- "千层面" 法文翻译 : lasagne
- "多层面" 法文翻译 : multiplication des transactions
- "断层面" 法文翻译 : cuirasse filonienneface de la faille
- "多层面存在" 法文翻译 : présence multidimensionnelleprésence multidisciplinaire
- "多层面的" 法文翻译 : divers
- "多层面行动" 法文翻译 : opération de deuxième générationopération multidimensionnellemission complexe
- "层面断层" 法文翻译 : faille dans le plan des couches
- "掩冲断层面" 法文翻译 : face de charriage
- "多层面安全部" 法文翻译 : département de la sécurité multidimensionnelle
- "意大利千层面" 法文翻译 : lasagne
- "多层面外地办事处" 法文翻译 : bureaux de terrain pluridisciplinaires
- "国际青年年技术层面机构间工作组" 法文翻译 : groupe de travail interorganisations au niveau technique pour l’année internationale de la jeunesse
- "导弹问题所有层面政府专家组" 法文翻译 : groupe d’experts gouvernementaux sur la question des missiles sous tous ses aspects
- "基金支助方案中妇女层面评价的指导方针" 法文翻译 : principes directeurs pour l’évaluation des aspects concernant la femme dans les programmes financés par le fnuap
- "欧洲单一市场、影响和机会的对外层面讨论会" 法文翻译 : séminaire sur les aspects externes de la création d’un marché unique européen: incidences et perspectives
- "装载单位层面增加对联合运输的影响讨论会" 法文翻译 : séminaire sur l’impact des dimensions croissantes des unités de chargement dans le transport
- "克里米亚人口融合的人道主义和发展层面国际捐助者会议" 法文翻译 : conférence internationale de donateurs consacrée aux dimensions humanitaires et développementales de l’intégration des populations en crimée
- "关于将社会性别观点纳入多层面和平支援行动的纳米比亚行动计划" 法文翻译 : plan d’action de namibie sur l’intégration d’une démarche soucieuse d’égalité entre les sexes dans les opérations de paix multidimensionnelles
- "发展形势下犯罪和预防犯罪的新层面新德里一致意见" 法文翻译 : consensus de new delhi sur les nouvelles dimensions de la criminalité et de la prévention du crime dans le contexte du développement
- "层雨云" 法文翻译 : pallio-nimbus
- "层阵" 法文翻译 : avoir le trac
- "层间贯入" 法文翻译 : lit-par-lit
- "层黑" 法文翻译 : noir de couche
- "层间的" 法文翻译 : interstratifié
例句与用法
- De bien des façons, ça fait partie du contrat social.
很多层面上 可以将它视为社会契约 - C'est parce que tu es née avec le voile, chérie.
这是因为你生下来时带有一层面纱 甜心 - Je n'avais jamais vraiment pris conscience que c'était une possibilité.
我的意识层面 还没觉得这件事是可能的 - D'une certaine façon, c'est comme être dans un autre pays.
你觉得某种层面上 你是到了不同的国度 - Je n'aurais jamais pensé que les lasagnes de Granny étaient si bonnes.
没想到"外婆家"的千层面能这么好吃 - C'est cette réalité là dont il faut essayer de te guérir.
那才是我们必须治愈你的现实层面 - On rêve tous de jolies filles, on désespère d'exister à leurs yeux.
从相当原始的本能层面上 就很叫人满足 - C'est un combustible qui peut activer tes parties "hautes".
它是能把你送入更高层面的能量... - Le 2e niveau d'aérokinésie s'atteint en contrôlant deux choses à la fois.
气功更高层面 需要同时掌握两点