居民税的法文

• taxe d'habitation

• "居"法文翻译    动 1.résider;habiter;demeurer;vivre侨~国外résider à
• "居民"法文翻译    名
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "税"法文翻译    名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
• "居民" 法文翻译 :    名habitant;population;résident~点agglomération;colonie de peuplement
• "居民区" 法文翻译 :    ghetto
• "居民店" 法文翻译 :    agglomération
• "居民点" 法文翻译 :    agglomération;colonie de peuplemen
• "乡村居民" 法文翻译 :    villageoisevillageois
• "使有居民" 法文翻译 :    peupler
• "免税区居民" 法文翻译 :    zonier,èr
• "全体居民" 法文翻译 :    population
• "农村居民" 法文翻译 :    rural,-e
• "农村居民点" 法文翻译 :    colonisation ruralecolonisation agricolerepeuplementsédentarisation
• "周围的居民" 法文翻译 :    voisinag
• "土著居民" 法文翻译 :    géographie du soudanindigèneautochtoneaborigène
• "城市居民" 法文翻译 :    habitantes des villeshabitants des villes
• "定居民族" 法文翻译 :    sédentaire
• "居民减少" 法文翻译 :    dépeuplementse désertifierdépeupler
• "居民区的" 法文翻译 :    faubourien,enne
• "居民名称" 法文翻译 :    gentilé
• "居民大楼" 法文翻译 :    immeuble d'habitation;immeuble de logemen
• "居民小区" 法文翻译 :    grand ensemble
• "居民小组" 法文翻译 :    nyumbakumi
• "居民小组长" 法文翻译 :    nyumbakumi

• Les impôts locaux (taxe de résidence) sont exclusivement à la charge du mari;
  地方税（居民税）只能由丈夫负担；
• Directeur de la mutualisation de l ' information et de l ' imposition des non-résidents, département de la fiscalité internationale
  国际税务司信息交流和非居民税收管理处处长
• Directeur de la mutualisation de l ' information et de l ' imposition des non-résidents, Département de la fiscalité internationale, Administration fiscale d ' État (Chine)
  中国国家税务总局国际税务司信息交流和非居民税收管理处处长
• Si cette proposition était adoptée, le Greffier serait alors chargé de conclure des accords bilatéraux avec les États qui assujettissent leurs nationaux ou résidents à l ' impôt afin de s ' assurer que ces États remboursent effectivement les impôts perçus.
  根据它们的提议，将请书记官长寻求同征收本国公民或居民税赋的国家达成双边协定，以确保后者偿还税款。
• Supposons, en outre, que cette même personne n ' ait pas d ' établissement stable dans l ' État B. Rien n ' empêche l ' État B de l ' imposer sur son revenu professionnel, acquis dans l ' État B, mais si l ' État B adopte unilatéralement le principe selon lequel un non-résident n ' ayant pas d ' établissement stable dans l ' État B n ' y est pas imposé, alors l ' intéressé sera imposé dans l ' État A.
  再假设，某人在B国没有常设机构。 没有任何规则可阻止B国对其在B国的个人业务收入征税，但如果B国单方面采用不征收在B国无常设机构的非居民税收的原则，则该人只在A国纳税。

• 居民税的英语：resident tax