工商局的法文

• chambre de commerce et d'industrie

• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "局"法文翻译    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)
• "招商局集团" 法文翻译 :    China Merchants Group
• "工商业" 法文翻译 :    名l'industrie et le commerce
• "工商会" 法文翻译 :    chambre de commerce et d’industrie
• "工商所" 法文翻译 :    chambre de commerce et d'industrie
• "工商界" 法文翻译 :    名milieux industriel et commercial;cercle des hommes d'affairesmilieux industriels et commerciaux
• "工商险" 法文翻译 :    assurance-travail
• "机构间协商局" 法文翻译 :    bureau consultatif interorganisations
• "招商局港口控股" 法文翻译 :    China Merchants Port Holdings
• "深圳招商局广场" 法文翻译 :    China Merchants Tower
• "南盟工商会" 法文翻译 :    chambre de commerce et d’industrie de l’association sud-asiatique de coopération régionale
• "工商业家" 法文翻译 :    businessmanhomme d’affairescommerçantmarchand
• "工商企业" 法文翻译 :    affaire
• "工商所得税" 法文翻译 :    impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux
• "工商管理" 法文翻译 :    Administration des affaires
• "工商管理局" 法文翻译 :    administration des entreprises et commerce
• "中国工商银行" 法文翻译 :    banque industrielle et commerciale de chine
• "公共工商服务" 法文翻译 :    Service public industriel et commercial
• "工商业所得税" 法文翻译 :    impôts sur bénéfices industriels et commerciaux
• "工商会联合会" 法文翻译 :    fédération des chambres de commerce et d’industrie
• "工商发展伙伴" 法文翻译 :    partenariats économiques pour le développement
• "工商户注册簿" 法文翻译 :    registre du commerce
• "工商管理硕士" 法文翻译 :    Master of Business Administration

• Elle a aussi dépêché une délégation en France dans le cadre d ' un voyage d ' étude.
  此外，国家工商局还派出一个代表团考察法国的情况。
• C'est inapproprié! Ok, j'aimerai voir votre licence. Peut être que je vais passer un coup de fil à la Chambre de Commerce.
  我要去看一下你的营业执照，也许我还会给工商局打个电话
• Je te préviens. Pas de pub pour des clopes. Le Bureau du commerce peut refuser.
  我可先跟你说了 烟的广告不能上 到时工商局不批 别怪我没跟你说
• Richard Bourassa, Directeur de la branche commerce électronique, Industrie Canada
  Richard Bourasa先生，加拿大工商局电子商务部主任
• Membre de la Commission d ' arbitrage maritime de la Chambre de commerce et d ' industrie de la Fédération de Russie (depuis 1994).
  俄罗斯联邦工商局附属海洋仲裁委员会成员(1994年至今);
• Existe-t-il des offices de transfert de technologie et des associations d ' entreprises offrant une aide pour la protection de la propriété intellectuelle et l ' acquisition de la technologie?
  是否有提供知识保护和支持获取技术的技转办和工商局？
• Depuis 1998, l ' autorité chinoise compétente envoie chaque année des fonctionnaires participer à des cours de formation financés par l ' Agence japonaise de coopération internationale et organisés par la Commission japonaise des pratiques commerciales loyales.
  自1998年起，国家工商局每年派官员参加由日本国际合作局资助并由日本公平贸易委员会组织的培训班。
• En outre, l ' autorité chinoise compétente a envoyé une délégation en Australie pour y étudier la législation sur la concurrence et la manière dont l ' ACCC s ' emploie à la faire appliquer.
  此外，国家工商局派遣了一个代表团就澳大利亚竞争立法和澳大利亚竞争和消费者保护委员会执法情况进行考察研究。
• L ' autorité compétente, à savoir le " Board of Trade and Industry " (Conseil du commerce et de l ' industrie), était habilitée à mener des enquêtes sur instruction du ministre compétent, lequel avait le droit d ' accepter ou de rejeter ses recommandations.
  主管机关工商局被授权按照有关部长的指示进行调查，而该部长则被授权批准或否决工商局的建议。
• L ' autorité compétente, à savoir le " Board of Trade and Industry " (Conseil du commerce et de l ' industrie), était habilitée à mener des enquêtes sur instruction du ministre compétent, lequel avait le droit d ' accepter ou de rejeter ses recommandations.
  主管机关工商局被授权按照有关部长的指示进行调查，而该部长则被授权批准或否决工商局的建议。

• 工商局的英语：bureau of commerce and industry
• 工商局的俄语：pinyin:gōngshāngjú бюро промышленности и торговли