带的法文

• 名
  1.ceinture;courroie;cordon;ruban;lacet;lanière皮~ceinture en cuir.
  2.pneu自行车~pneumatique pour bicyclette
  3.zone热~zone tropicale.
  动
  1.porter avec soi~上雨衣.prends ton imperméable.
  2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;rapporter上街时请给~点茶叶来.je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville.
  3.porter;mettre;avec一件~帽的雨衣un imperméable à capuchon.
  4.mener;conduire;diriger~队conduire un groupe de personnes.
  5.prendre soin de;soigner;s'occuper de;élever~孩子s'occuper des enfants.

• "带 (机械)" 法文翻译 :    Courroie
• "带(区)" 法文翻译 :    ceinture de sécurité
• "带(系材)" 法文翻译 :    accolage
• "带 (消歧义)" 法文翻译 :    Belt
• "录音片(带)" 法文翻译 :    phonogramme
• "带(织物、纸等做成的)" 法文翻译 :    bande
• "帢拉·布尤卡柴" 法文翻译 :    Çağla Büyükakçay
• "帟" 法文翻译 :    canopée
• "帝龙属" 法文翻译 :    Dilong
• "帝鱷属" 法文翻译 :    Sarcosuchus
• "帝雉" 法文翻译 :    Faisan mikado

• Je dois vérifier le bon fonctionnement des ceintures de sécurité.
  我只是想确定你的安全带是不是良好
• Je ne te prends rien. - Ça ne tardera pas.
  我不是试图把这些从你生活中带走。
• On aurait pu se cacher au Bahamas à la place.
  对不起 我没带我们俩去个藏身圣地
• Juste avant de te renvoyer et d'essayer de te tuer.
  就在他带你出去并准备杀了你的时候
• On a amené des donuts et des morceaux de poulet.
  我们带回来了甜甜圈 还有一桶炸鸡
• Nick, n'oublie pas de leur montrer ce terrain de jeu.
  Nick 别忘记带他们去看运动场
• Tu crois que je suis avec Al Capone, bordel ?
  你以为我会带一些不干净的人来么?
• Pour faire la cuisine, j'avais apporté un wok en acier.
  还要做饭嘛，我去的时候带了个铁锅
• Je la ramènerai chez nous et je m'occuperai d'elle là-bas.
  我会把她带回家 在那里把她处理掉
• Il réussirait à monter à bord avec une bombe ?
  你觉得他们真的能把炸弹带上飞机？

• 带的泰文
• 带的英语：Ⅰ名词 1.(窄而长的条状物) belt; girdle; ribbon; band; tape 短语和例子 磁带 (magnetic) tape; 领带 necktie; tie; ...
• 带的日语：（Ⅰ）（1）（带儿）帯?ひも?ベルト?テープの類. 皮带／革ベルト. 腰带／帯.バンド. 袜 wà 带儿／靴下どめ.ガーター. 录音带／録音テープ. 鞋带／靴ひも. 绷 bēng 带／包帯. （2）タイヤ. 车带／タイヤ. 自行车外带／自転車のタイヤ. 自行车里带／自転車のタイヤのチューブ. （3）区域.地帯. 热带／熱帯. 绿化地带／緑化地帯. 温 wēn 带／温帯. 黄河一带／黄河流域. （4...
• 带的韩语：━A) [명사] (1)(带儿) 띠. 벨트. 밴드. 끈. 리본. 테이프. 皮带; 가죽 벨트 袜wà带; 대님 传送带; 〈기계〉 전송대. 컨베이어(conveyer) 录音带; 녹음 테이프 腰带; 허리띠. 벨트 鞋带; 신발끈 绷bēng带; 붕대 (2)타이어(tyre). 车带; 자동차 타이어 汽车外带; 버스 타이어 自行车带; 자전거 타이어 里...
• 带的俄语：= 带
• 带的阿拉伯语：أبعد; أبلغ; أثار; أحدث; أحضر; أحْضر; أخذ; أدرك; أدى; أسر; أطاق; أعطى; أغرى; أمسك ب; أنتج; إستحوذ على; اجتذب; احتل; اختار; استحوذ; استعاد; استلم; استمر; استولى; اشترى; اقتضى; التفت; بدأ; بلغ مسافة ما; ...
• 带的印尼文：ambil; angkut; bawa; belang; bembet; bidang; bilah; carik; cebis; daerah; gelombang; gelung; hamparan; ikat pinggang; jalur; jinjing; kawasan; kelihatan; kelompok; kendit; kendong; keping; kepingan; l...
• 带什么意思：（帶） dài　ㄉㄞˋ 1）用皮、布或线等做成的长条物：～子。皮～。领～。一衣～水。 2）像带子的长条物：～钢。～鱼。声～。 3）车轮胎：车～。外～。 4）区域：地～。温～。 5）佩戴，披挂：～孝。～剑。 6）随身拿着：携～。～挈。～着钱。 7）捎，连着，顺便做：连～。～职。～累（lěi）（连累）。话中～刺。 8）含有，呈现：～电。～伤。 9）率领，引导：～领。～头。～动。以点～面。 10）女子阴...