干到底的法文

• mener une affaire jusqu'au bout

• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "到"法文翻译    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
• "到底"法文翻译    副 1.jusqu'au bout打~combattre jusqu'au bout 2.à la
• "底"法文翻译    名 1.base;fond海~fond de la mer 2.bout;fin年~la fin
• "到底" 法文翻译 :    副1.jusqu'au bout打~combattre jusqu'au bout2.à la fin;finalement可他~还是没去.mais en fin de compte il n'y est pas allé.3.après tout;en dernière analyse他~还是个孩子.après tout,il est encore un enfant.4.[employé dans une phrase interrogative afin d'obtenir une réponse définitive]您~是什么意思?que diable voulezvous dire?
• "打到底" 法文翻译 :    combattre jusqu'au bou
• "拼到底" 法文翻译 :    lutter jusqu'au bout
• "一屍到底" 法文翻译 :    Ne coupez pas !
• "坏到底 (歌曲)" 法文翻译 :    Bad Blood (chanson)
• "奋战到底" 法文翻译 :    combattre vaillamment jusqu'au bou
• "到底是谁搞的鬼" 法文翻译 :    Souviens-toi... l'été dernier 2
• "将革命进行到底" 法文翻译 :    mener la révolution jusqu'au bou
• "归根到底一句话" 法文翻译 :    en un mot comme en cent
• "打破砂锅问到底" 法文翻译 :    interroger jusqu'au bout pour en avoir le cœur net;vouloir aller au fond des chose
• "特务到底行不行" 法文翻译 :    Max la Menace : Bruce et Lloyd se déchaînent
• "走到底线升为后" 法文翻译 :    aller à dame
• "顽强地抵抗到底" 法文翻译 :    se faire hacher
• "干出高度" 法文翻译 :    sondes découvrantescotes de hauts-fonds découvrants
• "干凝胶" 法文翻译 :    xérogel
• "干制" 法文翻译 :    séchagedessiccationséchage artificieldéshydratationdéshumidification de produit
• "干净钻石" 法文翻译 :    diamant proprediamant d’origine licite
• "干制品" 法文翻译 :    produit séchéproduit lyophiliséproduit déshydraté
• "干净衣服" 法文翻译 :    des vêtements propres
• "干制蔬菜" 法文翻译 :    légume déshydraté
• "干净系统" 法文翻译 :    système propre
• "干劲" 法文翻译 :    名ardeur au travail;enthousiasme;entrain~冲天travailler avec une grande ardeur;travailler avec un enthousiasme sans bornes;s'y employer avec fougue.

• Nous saluons, ou nous battons froid ?
  我们是屈服还是和他们对着干到底
• Si vous acceptez, vous restez jusqu'à la fin.
  如果你接受,你就得干到底.
• Si vous acceptez, vous restez jusqu'à la fin.
  如果你接受,你就得干到底.
• Fais pas ta sainte-Nitouche. Bois donc.
  不用这么拘束,干杯,一干到底
• Action ! Elles piqueront pas notre résidence.
  跟她们干到底 那些娘们想要我们的宿舍，门都没有
• Donc nous devons voir les choses venir.
  我们也只好硬着头皮干到底
• Tu es prêt à aller jusqu'au bout, hein ?
  你说要干到底是不是？
• On ne peut plus s'arrêter.
  不知道，只好干到底
• Alors c'est quoi l'histoire, Jacq ?
  你这么干到底为什么 杰克 What the fuck is this about, Jack?

• 干到底的英语：go the big figure