干劲十足的法文

• être plein d'énergi

• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干劲"法文翻译    名 ardeur au
• "劲"法文翻译    名 1.force physique;énergie用~mettre sa force
• "十"法文翻译    数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix
• "十足"法文翻译    形 tout à fait:cent pour cent干劲~plein
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "干劲十足地" 法文翻译 :    courageusement
• "干劲十足的(人)" 法文翻译 :    fonceur, sefonceur,euse
• "干劲十足地着手" 法文翻译 :    attaque
• "干劲" 法文翻译 :    名ardeur au travail;enthousiasme;entrain~冲天travailler avec une grande ardeur;travailler avec un enthousiasme sans bornes;s'y employer avec fougue.
• "十足" 法文翻译 :    形tout à fait:cent pour cent干劲~plein d'ardeur;très énergique.
• "有干劲" 法文翻译 :    avoir de l'allantavoir de l'allante
• "十足的" 法文翻译 :    achevé, edécapodevral,evéritablesombreparfait,-efameu-x,-sefi-er,-èrefini,-ebon,bonneachevé,efier,fièrefranc ,franche
• "十足目" 法文翻译 :    décapodes
• "工作的干劲" 法文翻译 :    entrain au travail
• "干劲冲天" 法文翻译 :    travailler avec une grande ardeur;travailler avec un enthousiasme sans bornes;s'y employer avec fougue
• "有干劲的" 法文翻译 :    courageux,euse
• "有干劲的(人)" 法文翻译 :    courageux, se
• "使劲头十足" 法文翻译 :    dynamisation
• "傲气十足" 法文翻译 :    extrêmement hautain ou arrogan
• "傲气十足的" 法文翻译 :    plein de morgue
• "劲头十足" 法文翻译 :    abattage
• "十足学究气" 法文翻译 :    pure pédanterie;pédanterie sans mélang
• "十足的坏蛋" 法文翻译 :    un coquin finiun coquin finie
• "十足的愚蠢" 法文翻译 :    une sottise dans les règles

• C'est dommage, je sais que tu as de l'ambition.
  我能感觉到是你 你总是干劲十足
• J'étais totalement épanouie, très heureuse de faire ces études.
  但是可以继续念书让我很开心 所以干劲十足
• N'est-ce pas merveilleux quand une chanson nous inspire et qu'elle nous fait croire que tout est possible ?
  当一首歌让你振奋不已 使你干劲十足
• L ' élaboration du programme de développement pour l ' après-2015 a suscité un grand élan.
  并且正干劲十足地制订2015年后发展议程。
• Il a du charisme, il est polyglotte.
  这正是我们需要的 一个好的组织者 干劲十足，懂这行
• Il a du charisme, il est polyglotte.
  这正是我们需要的 一个好的组织者 干劲十足，懂这行
• Elle a trouvé de l'énergie maintenant.
  现在倒是他妈干劲十足了
• Mais l ' énergie et la détermination des jeunes représentent un formidable potentiel pour susciter de réels changements.
  但青少年干劲十足，乐于奉献，是积极变革的生力军。
• < < Les meilleurs manquent de toute conviction tandis que les pires sont animés d ' une intense passion. > >
  " 好人意志不坚定，坏人却干劲十足。 "
• Tu es un vrai destrier.
  你还真是干劲十足 新人

• 干劲十足的英语：gung ho