弹雨的法文

弹雨 en Francais

法文翻译手机版

"弹"法文翻译名 1.balle;pelote;grain de plomb
"雨"法文翻译名 pluie大~pluie torrentielle.
"一阵弹雨" 法文翻译 : une grêle de balles
"枪林弹雨" 法文翻译 : forêt de fusils et pluie de balles;sous la pluie de balles;des balles pleuvent./il pleut des balles dans un combat acharné.
"在弹雨中前进" 法文翻译 : avancer sous une pluie de projectiles
"弹链" 法文翻译 : Bande de munitions
"弹钢琴的少女" 法文翻译 : Jeunes filles au piano
"弹音器" 法文翻译 : Flexatone
"弹钢琴" 法文翻译 : jouer du piano
"弹黏塑性的" 法文翻译 : élastico-visco-plastique
"弹针" 法文翻译 : chiquenauder l'aiguille
"弹黏性" 法文翻译 : élastico-viscosité
"弹道飞行器回收" 法文翻译 : rentrée balistique
"强" 法文翻译 : 形raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif强形1.fort;puissant富~riche et puissant.2.meilleur;mieux生活一年比一年~.la vie s'améliore d'année en année.3.plus;supérieur三分之一~un peu plus d'un tiers强动faire un effort;essayer de faire qch;tâcher de faire qch~作笑脸esquisser un sourire forcé

Si ça canarde... Faudra qu'elle fasse son choix très vite.
枪林弹雨中但愿她能快速做好决断吧
Ce que vous avez fait est plus dur que d'affronter une balle.
你所做到的比面对枪林弹雨还要困难
Même vous ne pouvez pas survivre à un bâtiments rempli d'armes.
就算是你也活不过这栋枪林弹雨的楼
On ne peut pas reprendre le champ sans épuiser nos balles.
那得冒着自己的枪林弹雨才能穿过操场
Le Lung que je connaissais n'avait peur de rien.
以前的四叔顶天立地，枪林弹雨都不怕
Vous voyez, je peux supporter les balles, les bombes et le sang.
知道吗,丹尼,枪林弹雨流血我都能应付
Sauf qu'on ne mourrait pas sous les balles.
当然除了最后不要死在枪林弹雨中
Quand tu tirais partout dans le magasin !
那一场枪林弹雨在店里，记得吗？
Signora Trenti est tuée dans une pluie de balles.
吳廷琰在枪林弹雨中差点被杀。
J'y suis pour rien mais je vais y mettre un terme.
枪林弹雨、遍地屍体是家常便饭