强行军的法文

法文翻译手机版

"强"法文翻译形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强形
"强行"法文翻译动 par la force~闯入pénétrer par la force
"行"法文翻译名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
"行军"法文翻译名 marche
"军"法文翻译名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
"强行" 法文翻译 : 动par la force~闯入pénétrer par la force
"行军" 法文翻译 : 名marche
"强行法" 法文翻译 : Jus cogens
"行军床" 法文翻译 : lit de camp
"行军礼" 法文翻译 : saluer militairement
"行军蚁" 法文翻译 : magnanfourmi légionnaire
"强行弄开" 法文翻译 : forcementforcerfracture
"强行抢走" 法文翻译 : enlèvement par violence
"强行灌输" 法文翻译 : bourrer
"强行破开" 法文翻译 : éventrer
"强行进入" 法文翻译 : pénétration par la forcepénétration de vive force
"强行闯入" 法文翻译 : pénétrer par la forcpénétrer de force
"强行驱逐" 法文翻译 : expulsion
"死亡行军" 法文翻译 : Marches de la mort
"苦难的行军" 法文翻译 : Famine en Corée du Nord
"行军单位" 法文翻译 : rame de véhicules
"行军司马" 法文翻译 : adjutantcapitaine adjudant majorofficier adjointaide de campadjudant
"行军序列" 法文翻译 : ordre de marche
"行军方位角" 法文翻译 : angle de marche
"行军日记" 法文翻译 : journal de marche

On y sera en une journée, si on se grouille.
如果我们强行军的话一天之内可以到达
Cette marche est une marche forcée pour sauver notre pays.
这将是一次强行军目的在于挽救我们的国家
Ils abandonnent un combat pour se jeter dans un autre à 1 50 km... et se battent sans se reposer, en mangeant à peine.
不眠不休，饿着肚子强行军100英里再展开攻击
Vous n'allez pas les envoyer se battre à 1 50 km sans s'être reposés.
但是你的部下呢？你不可能强行军100英里然后指望部队不休息就进攻！
Mais aux forces de l ' extrémisme et l ' intransigeance - dont font preuve tant les auteurs palestiniens d ' attentats suicides à la bombe que les Israéliens qui préconisent une occupation continue et musclée des territoires palestiniens - font contrepoids, dans les deux camps, des forces contraires, comme le montre, entre autres, l ' Initiative de Genève prise à la fin de l ' année dernière.
但极端主义和顽固不化 -- -- 正如巴勒斯坦自杀炸弹执行人和以色列主张继续强行军事占领巴勒斯坦领土主张人所表现的那样 -- -- 的确在双方都有对手，这方面的众多实例中包括去年晚些时候的日内瓦倡议。