必定的的法文

• nécessaire

• "必"法文翻译    副
• "必定"法文翻译    副 certainement;immanquablement他~会来.il viendra
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "必定" 法文翻译 :    副certainement;immanquablement他~会来.il viendra certainement.
• "必定地" 法文翻译 :    forcémentnécessairement
• "必须(必定)" 法文翻译 :    faut
• "潘必定" 法文翻译 :    pempidine
• "使…必定要…" 法文翻译 :    vouer
• "一定的" 法文翻译 :    déterminé,edonné,enécessairecertain,e
• "不定的" 法文翻译 :    indéterminé
• "假定的" 法文翻译 :    supposé
• "决定的" 法文翻译 :    décisif
• "制定的" 法文翻译 :    établi ,e
• "否定的" 法文翻译 :    négatif, veprivati-f,-venégati-f,-ve
• "商定的" 法文翻译 :    arrêtéconclu
• "固定的" 法文翻译 :    fixe
• "坚定的" 法文翻译 :    fermestablerobusteassuré,econsistant,edécidé,e
• "安定的" 法文翻译 :    stable
• "已定的" 法文翻译 :    donné, edonné,e
• "恒定的" 法文翻译 :    constant,e
• "指定的" 法文翻译 :    datif,ve
• "推定的" 法文翻译 :    putatif
• "既定的" 法文翻译 :    décidé,ea prioriétabli ,e
• "未定的" 法文翻译 :    indécis, e

• Nous devons créer le sentiment que cela est inévitable.
  对此我们必须建立起一种必定的意识。
• L ' aggravation de la discrimination nous semble devoir s ' imposer logiquement.
  我们认为加重歧视的观念是一个必定的逻辑进展。
• Le divorce est un péché mortel. - Ca alors!
  离婚是有罪的，必定的
• Toute notre démarche est guidée par nos contraintes en matière de sécurité nationale.
  在这整个过程中，我们是以我们国家的安全必定的要求为指南的。
• Il cite la jurisprudence du Comité selon laquelle, si un État partie prend, à l ' égard d ' une personne sous sa juridiction, une décision devant nécessairement avoir pour conséquence prévisible une violation, dans une autre juridiction, des droits reconnus à cette personne en vertu du Pacte, cet État partie peut, de ce fait, violer luimême le Pacte, et la jurisprudence selon laquelle le Comité a assimilé une conséquence < < nécessaire et prévisible > > à < < un risque réel > > .
  缔约国提到了委员会的判例指出，如果缔约国对受其管辖的人作出决定，而且其必定和可预见的后果就是此人按《公约》规定的权利会在另一管辖体制内受到侵犯，那么该缔约国本身就可能违反《公约》， 而委员会将 " 必定的和可预见的 " 后果与 " 真实的风险 " 等同了起来。
• Il cite la jurisprudence du Comité selon laquelle, si un État partie prend, à l ' égard d ' une personne sous sa juridiction, une décision devant nécessairement avoir pour conséquence prévisible une violation, dans une autre juridiction, des droits reconnus à cette personne en vertu du Pacte, cet État partie peut, de ce fait, violer luimême le Pacte, et la jurisprudence selon laquelle le Comité a assimilé une conséquence < < nécessaire et prévisible > > à < < un risque réel > > .
  缔约国提到了委员会的判例指出，如果缔约国对受其管辖的人作出决定，而且其必定和可预见的后果就是此人按《公约》规定的权利会在另一管辖体制内受到侵犯，那么该缔约国本身就可能违反《公约》， 而委员会将 " 必定的和可预见的 " 后果与 " 真实的风险 " 等同了起来。
• Il cite la jurisprudence du Comité selon laquelle, si un État partie prend, à l ' égard d ' une personne sous sa juridiction, une décision devant nécessairement avoir pour conséquence prévisible une violation, dans une autre juridiction, des droits reconnus à cette personne en vertu du Pacte, cet État partie peut, de ce fait, violer luimême le Pacte, et la jurisprudence selon laquelle le Comité a assimilé une conséquence < < nécessaire et prévisible > > à < < un risque réel > > .
  缔约国提到了委员会的判例指出，如果缔约国对受其管辖的人作出决定，而且其必定和可预见的后果就是此人按《公约》规定的权利会在另一管辖体制内受到侵犯，那么该缔约国本身就可能违反《公约》， 而委员会将 " 必定的和可预见的 " 后果与 " 真实的风险 " 等同了起来。
• Il cite la jurisprudence du Comité selon laquelle, si un État partie prend, à l ' égard d ' une personne sous sa juridiction, une décision devant nécessairement avoir pour conséquence prévisible une violation, dans une autre juridiction, des droits reconnus à cette personne en vertu du Pacte, cet État partie peut, de ce fait, violer luimême le Pacte, et la jurisprudence selon laquelle le Comité a assimilé une conséquence < < nécessaire et prévisible > > à < < un risque réel > > .
  缔约国提到了委员会的判例指出，如果缔约国对受其管辖的人作出决定，而且其必定和可预见的后果就是此人按《公约》规定的权利会在另一管辖体制内受到侵犯，那么该缔约国本身就可能违反《公约》， 而委员会将 " 必定的和可预见的 " 后果与 " 真实的风险 " 等同了起来。

• 必定的的英语：since you have signed your name on the contract youare now bound to keeit
• 必定的的日语：はい
• 必定的的俄语：обязательный