恬不知耻的法文
发音:
"恬不知耻"的汉语解释用"恬不知耻"造句恬不知耻 en Francais
法文翻译手机版
- avoir perdu toute honte;être sans pudeur(sans vergogne);être effronté;être éhont
- "恬"法文翻译 形 、书 1.tranquille;calme~适tranquille et
- "不"法文翻译 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- "不知"法文翻译 lacune par mégarde inconsciemment par
- "不知耻"法文翻译 ne pas avoir le sens de l'honneur;être cynique
- "知"法文翻译 动 1.savoir;être au courant
- "耻"法文翻译 名 honte;pudeur;sens de
- "恬不知耻地" 法文翻译 : cyniquement
- "恬不知耻的(人)" 法文翻译 : cynique
- "恬不知耻地撒谎" 法文翻译 : mentir avec impudence
- "不知耻" 法文翻译 : ne pas avoir le sens de l'honneur;être cynique
- "不知" 法文翻译 : lacunepar mégardeinconsciemmentpar inadvertanceinvolontairementinconscienteignorancelacunes
- "不知之不知" 法文翻译 : There are known knowns
- "不知道" 法文翻译 : ignorer que
- "不知不觉" 法文翻译 : sans s'en apercevoir
- "不知不觉地" 法文翻译 : doucement
- "不知不觉的" 法文翻译 : involontaire
- "不知何故" 法文翻译 : sans savoir pourquo
- "不知其名的" 法文翻译 : anonyme
- "不知几许" 法文翻译 : ne pouvoir dire combie
- "不知去向" 法文翻译 : ne trouver qn(ou qch)nulle par
- "不知好歹" 法文翻译 : ne pouvoir distinguer le bien du mal;incapable de connaître une faveu
- "不知害臊地" 法文翻译 : effrontément
- "不知廉耻的" 法文翻译 : déluré,e
- "不知感恩的" 法文翻译 : ingrat
- "不知所云" 法文翻译 : il ne sait pas ce qu'il dit./c'est à y perdre son latin./on ne sait ce qu'il veut dire./je ne sais pas m'exprimer.
例句与用法
- Et viole impunément la constitution.
是的 与此同时 也恬不知耻的亵渎了宪法 - Vous n'avez pas honte, n'est-ce pas ?
你就是恬不知耻 是吧? - On ne peut pas faire la promo de notre maison-mère... pendant le bulletin de nouvelles.
我们不能在新闻播报时间... 恬不知耻的给母公司打广告 - On ne peut pas faire la promo de notre maison-mère... pendant le bulletin de nouvelles.
我们不能在新闻播报时间... 恬不知耻的给母公司打广告 - On ne peut pas faire la promo de notre maison-mère... pendant le bulletin de nouvelles.
我们不能在新闻播报时间... 恬不知耻的给母公司打广告 - On ne peut pas faire la promo de notre maison-mère... pendant le bulletin de nouvelles.
我们不能在新闻播报时间... 恬不知耻的给母公司打广告 - On ne peut pas faire la promo de notre maison-mère... pendant le bulletin de nouvelles.
我们不能在新闻播报时间... 恬不知耻的给母公司打广告 - Cet homme a fait irruption dans mon appartement, il m'a attaqué vicieusement, il a utilisé des jurons
这位公民冲到我家里,态度极其恶劣, 还恬不知耻地殴打我, - Ils mentent pour capter l'attention.
都是些恬不知耻的 靠撒谎来得到注意 你们剩下的这些人 - Il faut vraiment n ' avoir aucune vergogne pour affirmer pareille chose.
有些人真是恬不知耻。
其他语种
- 恬不知耻的英语:be devoid of any sense of shame; be lost to (all sense of ) shame; be past all sense [feelings] of shame; have no sense of shame [honor] at all; blush like a black [blue] dog; devoid of all sense of s...
- 恬不知耻的日语:tian2bu4zhi1chi3 耻知らず
- 恬不知耻的韩语:【성어】 (나쁜 짓을 하고도) 전혀 개의치 않고 수치를 모르다. 那个人脸皮太厚, 真是恬不知耻; 저 사람은 낯가죽이 너무 두꺼워, 정말 부끄러움이라고는 전혀 모른다
- 恬不知耻的俄语:[tián bù zhī chǐ] обр. потерять стыд и совесть; наглый
- 恬不知耻什么意思:tián bù zhī chǐ 【解释】做了坏事满不再乎,一点儿也不感到羞耻。 【出处】宋·吕祖谦《左氏博议·卫礼至为铭》:“卫礼至行险,侥幸而取其国,恬不知耻,反勒其功于铭,以章示后。” 【拼音码】tbzc 【用法】偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义 【英文】die to shame
相关词汇
恬不知耻的法文翻译,恬不知耻法文怎么说,怎么用法语翻译恬不知耻,恬不知耻的法文意思,恬不知恥的法文,恬不知耻 meaning in French,恬不知恥的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。