悄悄地离开的法文

• se retirer sans bruit

• "悄悄"法文翻译    副 silencieusement;furtivement他~地走了.il est parti
• "悄悄地"法文翻译    sans bruit
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "离开"法文翻译    mettre la clef sous le paillasson
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "悄悄地" 法文翻译 :    sans bruit
• "悄悄地搬家" 法文翻译 :    déménager à la cloche de bois
• "悄悄地溜进" 法文翻译 :    entrer d'un pas furtifentrer d'un pas furtive
• "悄悄地走" 法文翻译 :    marcher à pas de loup
• "悄悄地走近" 法文翻译 :    s'approcher en catimini
• "悄悄地进入" 法文翻译 :    insinuer
• "静悄悄地" 法文翻译 :    silencieusement
• "费劲地离开" 法文翻译 :    extirper
• "遗憾地离开" 法文翻译 :    arracher
• "悄悄地走出去" 法文翻译 :    sortir sans bruit
• "偷偷摸摸地离开" 法文翻译 :    partir subrepticement
• "悄悄" 法文翻译 :    副silencieusement;furtivement他~地走了.il est parti silencieusement.
• "离开" 法文翻译 :    mettre la clef sous le paillasson
• "悄悄的" 法文翻译 :    furti-f,-vefeutré,efurtif,ive
• "静悄悄" 法文翻译 :    形calme et silencieux
• "使离开" 法文翻译 :    divertissementdétacheréloigneréloignement
• "离开 日期" 法文翻译 :    date de départ de la zone de mission
• "离开(岗位)" 法文翻译 :    déserter
• "离开(暂时)" 法文翻译 :    s'absenter

• Et quand ce sera terminé, je disparaîtrai dans la nuit.
  然后当一切都结束时 我会悄悄地离开消失在夜幕之中
• Et fuyons très calmement... d'accord ?
  然后悄悄地离开 知道不