悔罪的的法文

• pénitent,-e

• "悔"法文翻译    动 regretter;se repentir;se
• "悔罪"法文翻译    动 se repentir de ses péchés;faire pénitence de
• "罪"法文翻译    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "悔罪" 法文翻译 :    动se repentir de ses péchés;faire pénitence de ses péchés
• "悔罪圣咏" 法文翻译 :    psaumes pénitentiaux
• "得罪的" 法文翻译 :    choquant,e
• "抵罪的" 法文翻译 :    expiatoire
• "无罪的" 法文翻译 :    innocentpur
• "有罪的" 法文翻译 :    criminel,ellecoupable
• "涤罪的" 法文翻译 :    purificat-eur,-rice
• "犯罪的" 法文翻译 :    délictueux,sescélérat,ecriminel,elledélictueux,eusecoupable
• "赎罪的" 法文翻译 :    satisfctoirerédempt-eur,-riceexpiatoire
• "轻罪的" 法文翻译 :    correctionneldélinquant
• "问罪的" 法文翻译 :    accusateuraccusatoirecafardeuraccusatifaccusateuse
• "悔罪圣玛利亚堂" 法文翻译 :    Église Santa Maria delle Penitenti
• "受罪的旅行" 法文翻译 :    des voyages galères
• "有罪的母亲" 法文翻译 :    La Mère coupable
• "犯渎圣罪的" 法文翻译 :    sacrilège
• "犯罪的(人)" 法文翻译 :    coupablepéch-eur,-eresse
• "犯罪的动机" 法文翻译 :    le mobile d'un crime
• "犯罪的现场" 法文翻译 :    la scène du crime
• "犯罪的都市" 法文翻译 :    The Front Page (film, 1931)
• "犯轻罪的" 法文翻译 :    délinquant,e
• "犯轻罪的(人)" 法文翻译 :    dévoyé,e

• On doit culpabiliser devant des centaines de dieux au lieu d'un seul.
  我们能悔罪的神不只一个 有好几百个
• C'est une modification corporelle. Un acte de contrition.
  这是肉体折磨，神父，悔罪的行为
• Mais d'abord, jurez moi que vous êtes lié par le sceau sacré de la confession.
  但你得先以圣灵起誓 不得透露悔罪的内容
• Viens-tu confesser tes péchés ?
  你来这是悔罪的?
• Viens-tu confesser tes péchés ?
  你来这是悔罪的?
• L ' Équipe a aussi produit et diffusé deux documentaires sur des terroristes repentis en coopération avec des États Membres et en collaboration avec le Département de l ' information.
  监察组还与会员国合作，并与新闻部一道制作并放映了两部关于悔罪的恐怖分子的影片。
• D ' INFORMATIONS OU SUR LE REPENTIR Le fait que l ' auteur révèle ses propres violations ou celles commises par d ' autres en vue de bénéficier des dispositions favorables des législations relatives à la divulgation d ' informations ou au repentir ne peut l ' exonérer de sa responsabilité, notamment pénale.
  行为人为了得益于法律有关披露或悔罪的有利规定而披露本人或他人所犯的侵权行为，并不能免除行为人的刑事责任或其他责任。
• La Turquie a mentionné la disposition de son Code pénal relative au repentir réel et indiqué qu ' elle visait toute coopération proposée avant le lancement d ' une enquête et avant la commission d ' un crime, et que l ' auteur de l ' infraction était ensuite mis à l ' épreuve pendant un an.
  土耳其提及了其刑法中关于有效悔罪的条款，并说明，该条款包含了在展开调查之前或实施犯罪之前所提供的合作，其后判处该犯罪分子缓刑一年。