悬的法文
发音:
"悬"的汉语解释用"悬"造句悬 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.suspendre~空suspendre en l'air(ou : dans le vide).
2.soucier~念se soucier de;penser avec anxiété à;avoir à cœur
形
1.suspens;pendant~而未决的问题question(problème)en litige
2.très différent;éloigné~隔très loin;à grande distance.
- "而定(悬)" 法文翻译 : dépends
- "悬(吊)的" 法文翻译 : suspenseur
- "您进步很快" 法文翻译 : vous avez fait des progrès rapides
- "您说得倒轻巧" 法文翻译 : vous parlez comme si cela était facile comme bonjour
- "您要格外小心" 法文翻译 : faites plus attention encore./soyez plus prudent encore./prenez en soin
- "悬丝" 法文翻译 : fil de suspension
- "您要价太高" 法文翻译 : vous demandez trop
- "悬丝傀儡" 法文翻译 : Marionnette à fils
- "您的老鼠好友" 法文翻译 : Notre ami le rat
- "悬于…之上" 法文翻译 : surplomber
例句与用法
- Je préfère sauter de cette falaise que retourner en prison.
我宁愿现在跳下悬崖也不回那烂监狱 - Annoncez partout que leurs têtes sont mises à prix !
(通知大家) (悬赏他们的人头) - Vous êtes en sécurité ici, mais c'est pas passé loin.
你在这里很安全 但你刚刚命悬一线 - Elle vous est interdite, ainsi qu'à vos dessous ridicules !
从现在开始不允许在这里悬挂内衣. - Les légendaires montagnes flottantes de Pandora. Ça te parle ?
传说中的潘多拉悬浮山,听说过吗? - Auriez-vous tendance, de temps en temps, à perdre les pédales?
您时不时... 爱在悬崖边遛马? - Une porte ouverte sur le vide. Tu vas te planter.
一扇通往悬崖的门,你使自己越界了. - Le tableau du mystère est jazz, et je ne voudrais pas
谋杀悬案用的是爵士的节奏 我不想 - Et le destin du monde est suspendu à leurs lèvres.
世界的命运 悬在雅典议会的最终决议 - Et le destin du monde est suspendu à leurs lèvres.
世界的命运 悬在雅典议会的最终决议
其他语种
- 悬的泰文
- 悬的英语:Ⅰ动词 1.(挂) hang; suspend 短语和例子
- 悬的日语:(Ⅰ)(1)つるす.かかる.かける.ぶら下がる.ぶら下げる. 悬灯结彩/(お祝いのために)ちょうちんをつるし,飾りをつける. 月亮悬在高空/月が高い空にかかっている. (2)宙に浮く.宙に浮かせる.まだ決まっていない.未解決のままになっている. 等同于(请查阅)悬空 kōng . 等同于(请查阅)悬案. 等同于(请查阅)悬而未决. 这笔帐 zhàng 悬了好久了/この勘定は長い間未払いのままになっ...
- 悬的韩语:━A) (1)[동사] 걸다. 매달다. 悬空; 활용단어참조 悬灯结彩; 활용단어참조 如解倒dào悬; 거꾸로 매달린 것을 풀어 주는 것과 같다 月亮悬在树梢上; 달이 나뭇가지 끝에 걸려 있다 (2)[동사] (공개적으로) 게시(揭示)하다. 悬赏; 활용단어참조 悬为厉禁; 공개적으로 게시하여 엄하게 금지하다 (3)[동사] (높이) 들어 올리다. 写大字...
- 悬的俄语:= 悬
- 悬的印尼文:bergantung; hukuman gantung; menggantungkan;
- 悬什么意思:(懸) xuán ㄒㄩㄢˊ 1)挂,吊在空中:~垂。~吊。~梯。~河。~心。~念(a.挂念;b.文艺作品对故事情节发展和人物今后命运的伏笔)。~梁刺股。 2)没有着落,没有结束:~断。~案。~而未决。 3)距离远:~隔。~殊。 4)危险:~崖。~乎(“乎”读轻声)。 5)公开提示:~赏。 ·参考词汇: hang suspend dangerous
悬而未决 谈若悬河 悬鞀建...