惶惑的法文

发音:

"惶惑"的汉语解释用"惶惑"造句惶惑 en Francais

法文翻译手机版

形
perplexe;désorienté

"惶"法文翻译名 peur;anxiété;crainte~悚une peur bleue 形
"惑"法文翻译动 1.être embarrassé;hésiter;être
"惶悚" 法文翻译 : une peur bleu
"惶恐的(人)" 法文翻译 : craintif,ive
"惶惶" 法文翻译 : 形agité;troublé;alarmé;paniqué~不可终日être constamment dans une agitation extrême;se ronger les sangs;être en plein désarroi;être en proie à l'inquiétude
"惶恐地" 法文翻译 : craintivement
"惶惶不可终日" 法文翻译 : être constamment dans une agitation extrême;se ronger les sangs;être en plein désarroi;être en proie à l'inquiétudêtre constamment dans une agitation extrême;être en plein désarroi;être au supplice au point de ne pouvoir passer la journé
"惶恐" 法文翻译 : 形avoir peur;être alarmé;être terrifié
"惶惶不安地" 法文翻译 : anxieusement
"惶怖" 法文翻译 : enclin à la paniqueterrifiésujet à la paniquepaniquéépouvanté
"惶惶如丧家之犬" 法文翻译 : fuir pêle-mêle;être affolé comme un chien erran

例句与用法

Les êtres se font si facilement attraper dans la chaîne de la confusion, de la douleur.
如此容易陷入惶惑痛苦的网中。
Les êtres se font si facilement attraper dans la chaîne de la confusion, de la douleur.
如此容易陷入惶惑痛苦的网中。
Dans cette disposition, il est possible de se libérer de la confusion et de la peur.
通过这种方式，我们可以在惶惑与恐惧中找到解脱。
Ne sois pas effrayé, ne sois pas confus.
不要害怕，不要惶惑。
Cela peut seulement le rendre plus confus.
这只会使死者惶惑。
Franchement, j'en perds mon latin.
老实说明我很惶惑
L ' Ouzbékistan a accueilli avec une grande perplexité mêlée d ' inquiétude l ' information selon laquelle l ' Inde avait procédé à une série d ' essais nucléaires souterrains.
乌兹别克斯坦深为不安和惶惑地获悉印度进行一连串的地下核试验。
Lire le média Un homme regarde autour de lui avec inquiétude, avant d'entrer dans sa chambre pour aller dormir.
（媒体帮助）更多有声条目播放媒体一位男子有些惶惑地环顾四周，然后进入房间睡觉。
La juge n ' a pas tenu compte des violences subies par la requérante, en dépit du fait que cette dernière se présentait dans un état extrêmement fragile et perturbél.
法官没有考虑申诉人受到的暴力，尽管申诉人出现在法官面前时显得极虚弱和惶惑。
La juge n ' a pas tenu compte des violences subies par la requérante, en dépit du fait que cette dernière se présentait dans un état extrêmement fragile et perturbé.
法官没有考虑申诉人受到的暴力，尽管申诉人出现在法官面前时显得极虚弱和惶惑。