愁的法文
发音:
"愁"的汉语解释用"愁"造句愁 en Francais
法文翻译手机版
- 动
se tourmenter;se tracasser;être triste;être mélancolique
- "惺惺相惜" 法文翻译 : franc-maçonnerie
- "惺忪" 法文翻译 : oscillation
- "愁容" 法文翻译 : 名air sombre;mine triste et soucieuse
- "惹麻烦" 法文翻译 : susciter(ou : causer)des ennuis;créer des ennuis
- "愁容满面的瘦长男人" 法文翻译 : don quichotte
- "惹起一场争吵" 法文翻译 : susciter une querelle
- "愁得要死" 法文翻译 : ne plus vivre
- "惹起" 法文翻译 : allumerflanquercauserfaire
- "愁烦" 法文翻译 : triste
例句与用法
- "Mais l'amour porte le désespoir Et la beauté la tristesse."
爱终将有凋萎的一天 当美丽与哀愁 - Disons qu'on ne manquera pas de Chunky Monkey le mois prochain.
也就是说下个月不愁没香蕉冰淇淋吃 - À une époque, une sale journée, c'était une sale journée.
今时不同往日了 它能让你一杯解千愁 - Si tu dois pleurnicher, ne le fais pas sur mon compte.
你要是多愁善感的话,别用在我身上 - Je sais. Tu as eu ce regard inquiet toute la journée.
我知道 今天一整天你都愁眉不展的 - Nous nous inquiétions du lendemain, et il se délectait simplement d'aujourd'hui,
我们常为明日愁顏 他卻只顾畅享当今 - C'est là que les cadres fatigués essaient de noyer leur chagrin.
干你们这行的常来这里 借酒浇愁吗? - Ne les laisse pas être tristes quand elles penseront à moi.
当他们想我的时候不要让他们很忧愁。 - Je connais l'agent des douanes en charge, là-bas. C'est un dur-à-cuire.
我知道有个特工在那里 他是个鬼见愁 - Alors? T'as encore pris 2 cm, mais t'as pas l'air en forme.
你看起来又长高了 但却愁眉苦脸的
其他语种
- 愁的泰文
- 愁的英语:Ⅰ动词 (忧虑) worry; be anxious 短语和例子
- 愁的日语:(1)心配(する).憂える.案じる. 发愁/心配する. 不愁吃,不愁穿/衣食に困らない. (2)心配させる.嘆かせる. 没考上大学,可把他愁死了/大学に合格しなかったことが彼をひどく悩ませた. 这天气真愁人,老下雨/毎日雨ばかりで,実に困ったものだ. 【熟語】哀愁,悲愁,犯愁,穷愁,乡愁,忧yōu愁 【成語】多愁善shàn感
- 愁的韩语:(1)[명사][동사] 근심(하다). 걱정(하다). 시름(하다). 旅愁; 여수 发愁; 근심하다 一醉解千愁; 【성어】 취하기만 하면 온갖 걱정이 사라진다 你别愁, 病人很快会好的; 근심하지 마라, 환자는 곧 좋아질 것이다 (2)[형용사] 처참[참담]하다. 시름겹다. 근심스럽다. 걱정스럽다. 애처롭다. 슬프다. 愁风; 음산한 바람
- 愁的俄语:[chóu] 1) печалиться; тосковать; печаль, тоска 2) быть озабоченным чем-либо; беспокоиться 你愁什么? [nǐ chóu shénme] — чем ты озабочен? 不愁吃, 不愁穿 [bùchóu chī bù chóu chuān] обр. — не беспокоиться н...
- 愁什么意思:chóu ㄔㄡˊ 1)忧虑:忧~。~苦。~楚。~烦。~虑。~郁。~闷。~容。~绪。借酒浇~。多~善感。 ·参考词汇: anxious worry ·参考词汇: 忧
烦愁 穷愁潦倒 愁红惨绿 天愁地惨 酒病花愁 愁眉 焦愁 鼍愤龙愁 乡愁 雨恨云愁 愁眉不展 愁肠殢酒 愁城 愁苦 悲愁 解愁 玉惨花愁 离愁 借酒浇愁 多愁善病 愁虑 千愁万绪 旧愁新恨 愁思 新愁旧恨 多愁...