愁容的法文

• 名
  air sombre;mine triste et soucieuse

• "愁"法文翻译    动 se tourmenter;se tracasser;être triste;être
• "容"法文翻译    动
• "愁容满面的瘦长男人" 法文翻译 :    don quichotte
• "愁" 法文翻译 :    动se tourmenter;se tracasser;être triste;être mélancolique
• "惺惺相惜" 法文翻译 :    franc-maçonnerie
• "惺忪" 法文翻译 :    oscillation
• "愁得要死" 法文翻译 :    ne plus vivre
• "惹麻烦" 法文翻译 :    susciter(ou : causer)des ennuis;créer des ennuis
• "愁烦" 法文翻译 :    triste
• "惹起一场争吵" 法文翻译 :    susciter une querelle
• "愁眉" 法文翻译 :    名mine renfrognée;air sombre~不展sourcils froncés qui ne se dérident pas;visage contracté par la tristesse;front soucieux.

• C'est la première fois qu'elle sourit depuis notre arrivée.
  自从我们来后这是我第一次看见她一扫愁容
• Avant, elle avait le cafard et la voilà radieuse.
  你来之前她总是愁容不展 现在她容光焕发的
• Venez me regarder avec votre air renfrogné.
  你可能来 而且再一次给我愁容
• Car avec un visage triste le cœur peut être content.
  因为面带愁容终必使心喜悦
• Je dois faire triste mine, me lamenter, dire des platitudes.
  还得装出愁容满面的样子 唉声叹气 说那些陈腔滥调
• "disputez-vous si vivement, pourquoi êtes-vous si tristes ?"
  为什[麽么]面带愁容?"
• "disputez-vous si vivement, pourquoi êtes-vous si tristes ?"
  为什[麽么]面带愁容?"
• "disputez-vous si vivement, pourquoi êtes-vous si tristes ?"
  为什[麽么]面带愁容?"
• Les nymphes de la mer à chaque heure sonnent son glas.
  但他若不是有着满面愁容
• Elle est à mes yeux la plus charmante femme que j'aie jamais vue.
  可以，还可以，附送一只盒子把它藏起来 但你说话时面露愁容？

• 愁容的泰文
• 愁容的英语：worried look; anxious expression; sad [forlorn] look 短语和例子 他的愁容消失了。 his worried look disappe...
• 愁容的日语：心配そうな顔. 面带愁容／心配そうな顔をしている.
• 愁容的韩语：[명사] 근심스러운 얼굴. 수심 어린 얼굴. 근심하는 모양. 面带愁容; 얼굴에 근심스러운 빛을 띠다 ＝[忧yōu容]
• 愁容的俄语：[chóuróng] печальное выражение лица; печальный [хмурый] вид
• 愁容什么意思：chóuróng 发愁的面容：面带～。