意识状态的法文

• état de conscience

• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意识"法文翻译    名 conscience 动 se rendre compte de;avoir
• "识"法文翻译    动 connaître;savoir不~字être analphabète 名
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "状态"法文翻译    名 apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
• "态"法文翻译    名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动
• "无意识状态" 法文翻译 :    dormirchassiesommeil
• "最小意识状态" 法文翻译 :    État de conscience minimal
• "意识到的状态" 法文翻译 :    états conscientesétats conscients
• "意识模糊状态" 法文翻译 :    état confusionnel de l'esprit
• "意识" 法文翻译 :    名conscience动se rendre compte de;avoir conscience de;réaliser~到自己责任的重大être conscient de la gravité de sa responsabilité
• "状态" 法文翻译 :    名apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
• "下意识" 法文翻译 :    名subconscient
• "前意识" 法文翻译 :    Préconscient
• "意识到" 法文翻译 :    apercevoir (s')flairer
• "意识域" 法文翻译 :    champ de conscience
• "无意识" 法文翻译 :    形inconscient~的动作acte(mouvement)inconscient
• "有意识" 法文翻译 :    conscient
• "潜意识" 法文翻译 :    subconscient
• "催眠(状态)" 法文翻译 :    hypnose
• "失重(状态)" 法文翻译 :    apesanteur
• "寄生(状态)" 法文翻译 :    parasitisme
• "干燥(状态)" 法文翻译 :    siccité
• "形状(状态)" 法文翻译 :    façconnerfaçonnent
• "正常(状态)" 法文翻译 :    normal,-e(anx)

• Je peux amener les sujets tests à un état alpha
  我可以让研究对象进入半意识状态
• Il n'est pas mort, mais il est actuellement inconscient.
  捡回了一条命但是现在是无意识状态
• Allez. Rob. Dans quel état est Doug?
  罗伯 道格的意识状态怎么样
• Dès la perte de conscience, toute leur existence
  他们一旦进入无意识状态
• Ça ne concerne pas notre affaire.
  证人的意识状态与此无关
• Parce que, dans leur inconscient collectif, il y a l'angoisse de l'enfantement.
  因为在他们无意识状态下... 对于分娩 他们感到极大的痛苦
• Rapport avec son état d'esprit.
  与证人的意识状态有关
• Je ne sais pas ce qui s'est passé pendant les pertes de connaissance.
  不 我跟你说过了 我一点不记得任何无意识状态时的事 听着 Chloe 我要你好好想想
• J'ai émis l'hypothèse en 1976 qu'il est possible de synchroniser les champs de deux esprits distincts pour permettre le partage d'informations à travers un état d'inconscience.
  我在1976提出 将两个人的大脑在无意识状态下同步连接 进行资源共享也是可行的
• Quand on repense à ces vieux, c'était possible que ça vienne aussi d'une action subconsciente créée par leur conscience collective, mais nous ne pouvons plus le vérifier, désormais.
  在无意识状态下，以共同体 形态所做出的行为 所以，已经没有任何能 确认这件事情的办法了 这样

• 意识状态的英语：conscious state