抓住的法文

• agrippage

• "抓"法文翻译    动 1.saisir;prendre;empoigner~住手臂saisir le bras.
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "再抓住" 法文翻译 :    repiquer
• "抓住(卡住)" 法文翻译 :    emparer
• "使劲抓住" 法文翻译 :    accrocher
• "当场抓住" 法文翻译 :    être pris sur le fait;arrêter qn en flagrant déli
• "抓住(某人)攀谈" 法文翻译 :    accrocher
• "抓住不放" 法文翻译 :    agripper
• "抓住手臂" 法文翻译 :    saisir le bras
• "抓住时机" 法文翻译 :    prendre l'occasion aux cheveux
• "抓住机会" 法文翻译 :    saisir l'occasion aux cheveuxsaisir une occasion
• "抓住机遇" 法文翻译 :    saisir l'opportunité
• "抓住某物" 法文翻译 :    se retenir à qch.
• "抓住的(卡)" 法文翻译 :    agrippant
• "抓住良机" 法文翻译 :    saisir une belle occasion
• "抓住要点" 法文翻译 :    saisir le point essentie
• "紧紧抓住" 法文翻译 :    accrocher (s')agripper (s')cramponner (se)se cramponner
• "被抓住的" 法文翻译 :    fait,-e
• "重新抓住" 法文翻译 :    rattrapage
• "当场抓住某人" 法文翻译 :    prendre qn en flagrant délit
• "抓住一根树枝" 法文翻译 :    attraper une branchesaisir une branchese rattraper à une branche
• "抓住有利时机" 法文翻译 :    attendre le moment favorable
• "一下子抓住机会" 法文翻译 :    saisir une occasion au volsauter sur l'occasion
• "出其不意地抓住" 法文翻译 :    vert,e
• "抓住某人的弱点" 法文翻译 :    prendre qn par son faible

• Il me donne une chance, et je veux la saisir.
  他这是给我一个机会 我要抓住机会
• On les a eus, d'accord? On les a tous eus.
  我们抓住他们了 看到了吗 抓住了
• On les a eus, d'accord? On les a tous eus.
  我们抓住他们了 看到了吗 抓住了
• On les a eus, d'accord? On les a tous eus.
  我们抓住他们了 看到了吗 抓住了
• Le FBI a ramassé un membre de l'équipe de Gregory.
  联调局抓住了格雷戈里组里的一个人
• Ça vaut le coup si ça fait arrêter les assassins.
  为什么不? 如果能抓住凶手就值了
• On va te retenir. Esco ! - Je la tiens.
  我们会抓住你，抓紧了 我抓住她了
• On va te retenir. Esco ! - Je la tiens.
  我们会抓住你，抓紧了 我抓住她了
• Il faut que vous attrapiez doucement la tete du bébé.
  我要你伸手进去 轻轻抓住宝宝的头
• On a perdu Kim mais on a le fils d'Archer.
  让琴跑掉了，不过我们抓住了他儿子

• 抓住的泰文
• 抓住的英语：catch [seize] hold of; grip; capture; grasp; grapple 短语和例子 抓住绳子 catch hold of this rope; 抓住逃...
• 抓住的日语：（1）しっかりとつかむ. 一把抓住他的胳膊 gēbo ／ぐいと彼の腕をつかんだ. 抓住一点小事做文章／つまらない事をとらえて問題にする. （2）捕まえる.捕らえる. 抓住一个小偷 xiǎotōu ／こそどろを捕まえた. （3）（人の心を）つかむ,引きつける. 这出戏一开场就抓住了观众／その芝居は幕を開けるやいなや,すっかり観衆の心をとらえた.
• 抓住的韩语：[동사] (1)붙잡다. 움켜잡다. 틀어쥐다. 抓住机会; 기회를 잡다 (2)(마음을) 사로잡다. 매혹하다. 他的话抓住了学生们; 그의 말은 학생들을 사로잡았다 (3)체포하다. 붙잡다. 犯人被抓住了; 범인은 붙잡혔다
• 抓住的俄语：[zhuāzhù] 1) схватиться [уцепиться] за кого-либо/что-либо 2) поймать; схватить (напр., преступника) 3) как следует взяться за (какое-либо дело) 4) захватить; увлечь
• 抓住的阿拉伯语：أدْرك; أسر; أسر شئ; أصاب ب; أصبح محكما; أمسك; أمسك ب; أمسك به; أمْسك; أَمْسَكَ; إحتل الموقع; إستعاد صحته; إصطاد سمك; اختطف; استأنف; استولى; اعتقل; اقتنى; التقط; انتزع; انتهز; انكمش; اِحْتجز; اِعْتقل; ...
• 抓住的印尼文：alat penekan kenderaan; ares; berjangkit; berkas; berpegang pada; cakup; capai; cekam; cengkau; cepat-cepat; cerkau; dapat; dengar; diadakan; genggam; melokap; membekam; membekuk; memberkas; membeslah...