折扣率的法文

• remises

• "折"法文翻译    动 1.casser;briser桌子腿撞~了.les pieds de la table
• "折扣"法文翻译    动 escompter;consentir une remise;accorder un
• "扣"法文翻译    动 1.boutonner:boucler;agrafer把衣服~上boutonner un
• "率"法文翻译    名
• "折扣" 法文翻译 :    动escompter;consentir une remise;accorder un rabais名rabais;remise打~faire une remise;faire un rabais
• "打折扣" 法文翻译 :    动1.faire une réduction;faire un rabais;consentir une remise;vendre qch au rabais2.reculer devant sa promessefaire une (escompte, réduction, remise)
• "折扣表" 法文翻译 :    types de remises
• "无折扣" 法文翻译 :    sans escomptesans remise
• "付现折扣" 法文翻译 :    escompte au comptant
• "估值折扣" 法文翻译 :    Haircut (finance)
• "单行折扣" 法文翻译 :    remise ligne
• "商业折扣" 法文翻译 :    escompte commercial
• "多行折扣" 法文翻译 :    remise multiligne
• "批发折扣" 法文翻译 :    remise sur la quantité
• "折扣中心" 法文翻译 :    marchéfoirefranchisemagasin d’usinecentre commercial
• "折扣百分比" 法文翻译 :    pourcentage ajusté
• "数量折扣" 法文翻译 :    escompte de quantité数量折扣rabais de quantité
• "物料折扣组" 法文翻译 :    groupe de remises sur article
• "现金折扣" 法文翻译 :    escompte de règlement
• "秘密折扣" 法文翻译 :    remise occulte
• "获取折扣" 法文翻译 :    escompte obtenu
• "购货折扣" 法文翻译 :    escompte sur achats
• "零售折扣" 法文翻译 :    remise manuelle
• "高折扣债券" 法文翻译 :    obligation à prime d’émission élevée
• "汽车保险费特别折扣" 法文翻译 :    bonus

• Accords conclus avec des compagnies aériennes offrant des réductions bien au-delà des normes du secteur
  航空协议的折扣率远远超过行业基准
• Cette pratique a permis au secrétariat d ' obtenir de meilleurs tarifs pour les voyages.
  这一做法使秘书处能够获得更优惠的旅费折扣率。
• Auparavant, l ' escompte était de 20%.
  早些时候的折扣率为20%。
• Taux d ' actualisation pour les charges à payer au titre de l ' assurance maladie après la cessation de service;
  ➢ 退休后健康保险债务的折扣率；
• Les remises prévues dans le contrat n ' ont pas été appliquées et les factures ont été traitées avec retard.
  没有实行合同规定的折扣率，发票处理存在延误。
• Plusieurs orateurs ont contesté l ' échelle mobile, source éventuelle de laborieuses négociations.
  有发言者对奖励折扣率提出质疑，认为这有可能导致漫长的谈判。
• Le Comité consultatif demande qu’un facteur d’actualisation soit appliqué au prochain projet de budget-programme sur la base de l’expérience des exercices antérieurs.
  委员会要求下一个方案概算借重过去经验使用的折扣率。
• En outre, les taux d ' actualisation et les délais envisagés varient suivant les cas, contribuant à la complexité de la situation.
  此外，使用不同的折扣率和预计时间表使问题变得更加复杂。
• L ' augmentation s ' explique principalement par une diminution générale des taux d ' actualisation entre 2011 et 2013.
  增加的主要原因是，折扣率从2011年至2013年总体降低。
• Les pays les moins avancés seront placés dans une catégorie distincte et bénéficieront du taux de dégrèvement le plus élevé que prévoit le barème;
  将最不发达国家另列一级，在比额表中享受最高折扣率；

• 折扣率的英语：discount rate
• 折扣率的日语：わりびきりつ
• 折扣率的俄语：ставка дисконта учетная ставка учетный процент
• 折扣率的阿拉伯语：سعر الرسملة;