抛锚停泊的法文

• ancrage statique

• "抛"法文翻译    动 1.lancer;jeter;projeter~球lancer un ballon.
• "抛锚"法文翻译    动 1.jeter l'ancre 2.rester en
• "锚"法文翻译    名 ancre抛~mouiller l'ancre.
• "停"法文翻译    动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
• "停泊"法文翻译    动 mouiller;jeter l'ancre;amarrer这个码头可以~五十多艘轮船.ce
• "泊"法文翻译    动 s'ancrer;mouiller停~jeter l'ancre;mouiller. 泊 名
• "船首尾抛锚停泊" 法文翻译 :    mouillage en détroit
• "抛三锚停泊" 法文翻译 :    affourcher en patte d'oieêtre en rade
• "抛锚" 法文翻译 :    动1.jeter l'ancre2.rester en panne汽车中途~了.l'autocar est tombé en panne à mi-chemin.
• "停泊" 法文翻译 :    动mouiller;jeter l'ancre;amarrer这个码头可以~五十多艘轮船.ce quai peut offrir des postes d'amarrage à une cinquantaine de bateaux.
• "船抛锚" 法文翻译 :    mouillage d'un navire
• "停泊地" 法文翻译 :    rade
• "停泊处" 法文翻译 :    poste d'attente
• "停泊权" 法文翻译 :    droit d'amarrage
• "停泊港" 法文翻译 :    port de relâche
• "停泊税" 法文翻译 :    droits d'amarrage
• "停泊费" 法文翻译 :    redevance d’occupation des postes à quai
• "准备抛锚" 法文翻译 :    paré à mouiller!
• "抛锚的汽车" 法文翻译 :    automobile qui est restée en panne
• "抛锚驳船" 法文翻译 :    ancrer
• "断油抛锚" 法文翻译 :    panne sèche
• "禁止抛锚" 法文翻译 :    ancrage interdit
• "等候抛锚" 法文翻译 :    mouillage d’attente
• "船尾抛锚" 法文翻译 :    mouiller de l'arrière
• "停泊位置" 法文翻译 :    embossage

• Mais très profond, si profond qu'aucune ancre ne peut y parvenir.
  但是海水是那样的深 使船泊无法抛锚停泊
• Les pirates ont ensuite contraint le navire à suivre une route proche des côtes somaliennes et à jeter l ' ancre en vue de la côte.
  随后，海盗令油轮驶向靠近索马里海岸线的水域，在能看到陆地的位置抛锚停泊。
• Pendant la Peste Noire, les Vénitiens ont laissé leurs bateaux ancrés dans le port pendant 40 jours avant d'autoriser l'équipage à regagner la ville.
  14世纪黑死病肆虐期间 威尼斯人号令全部船只 在港口抛锚停泊40天 随后才允许船员入城

• 抛锚停泊的英语：riding at anchor