报告起草的法文

• rédiger un rapport

• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "起草"法文翻译    动 rédiger~文件rédiger un document élaborer
• "草"法文翻译    名 herbe;paille 形
• "起草一份报告" 法文翻译 :    rédiger un rapport
• "起草" 法文翻译 :    动rédiger~文件rédiger un documentélaborer
• "起草处" 法文翻译 :    service de rédaction
• "为起草极端贫困与人权问题国际宣言编写研究报告的特设工作组" 法文翻译 :    groupe spécial de travail chargé de réaliser une étude préparatoire à l’élaboration d’une déclaration internationale sur l’extrême pauvreté et les droits de l’homme
• "报告" 法文翻译 :    动rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre compte à un supérieur名rapport;compte-rendu;relation;exposé总结~rapport du bilan du travail.
• "法律起草科" 法文翻译 :    section de la rédaction des textes législatifs
• "精心起草" 法文翻译 :    concocter
• "起草委员会" 法文翻译 :    commission de rédaction
• "起草小组" 法文翻译 :    groupe de rédaction
• "起草文件" 法文翻译 :    rédiger un documenrédiger un document
• "起草稿子" 法文翻译 :    faire le brouillon d'un articl
• "起草和编辑处" 法文翻译 :    service de rédaction et d’ édition
• "起草一项关于预防、阻止和消除非法、无管制和未报告的捕捞活动的港口国措施的具有法律约束力的文书技术协商会议" 法文翻译 :    "consultation technique destinée à la rédaction d’un instrument juridiquement contraignant relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir
• "宪法起草委员会" 法文翻译 :    commission de rédaction de la constitutioncomité de rédaction de la constitution
• "技术和起草委员会" 法文翻译 :    comité technique et de rédaction
• "起草人权法讨论会" 法文翻译 :    séminaire sur la rédaction de textes législatifs relatifs aux droits de l’homme
• "ponza 报告" 法文翻译 :    rapport de ponza
• "假报告" 法文翻译 :    contrefaçon
• "报告人" 法文翻译 :    conférencier

• Le Rapporteur spécial des Nations Unies était également présent.
  联合国特派报告起草人亦有出席会议。
• Membres du comité de rédaction du rapport du Comité
  消除对妇女歧视委员会报告起草委员会成员
• Ce comité a travaillé à toutes les étapes de l ' élaboration du document.
  委员会参与了报告起草的所有阶段。
• Au moment de la rédaction du présent rapport, aucun résultat n ' avait été communiqué.
  本报告起草之时，尚未宣布任何调查结果。
• Participation de la société civile à l ' élaboration du rapport 6 - 9 5
  在报告起草工作中的社会参与 6-9 6
• Participation de la société civile à l ' élaboration du rapport
  在报告起草工作中的社会参与
• L ' élaboration des deux rapports a progressé lentement.
  两份报告起草工作进展缓慢。
• Renforcement des capacités du comité interministériel de processus de rédaction et de soumission des rapports.
  加强报告起草过程和提交部际委员会的能力；
• Elle était aussi membre du comité chargé d ' élaborer le rapport de la réunion consultative.
  该组织还参加了协商会议报告起草委员会。