拖出来的法文

• extraire

• "拖"法文翻译    动 1.traîner;trier 2.différer;retarder;remettre à
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出来"法文翻译    [placé après un verbe pour indiquer un mouvement
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "出来" 法文翻译 :    [placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée]他从屋里走~.il sortit de la maison.动sortir;émerger月亮~了.la lune a apparu.
• "从沙中拖出" 法文翻译 :    désensabler
• "再出来" 法文翻译 :    ressortir
• "弄出来" 法文翻译 :    extraire
• "流出来" 法文翻译 :    venir
• "登出来" 法文翻译 :    publier
• "突出来" 法文翻译 :    ressortir
• "从家里出来" 法文翻译 :    sortir de chez soi
• "培养出来" 法文翻译 :    former
• "挑选出来的" 法文翻译 :    sélectionné,echoisi,e
• "排队出来" 法文翻译 :    sortir en rangs
• "撤出来的人" 法文翻译 :    évacué,e
• "显现出来" 法文翻译 :    dessinerémergerdonner
• "显示出来" 法文翻译 :    affirmer
• "每夜出来的" 法文翻译 :    de nuit
• "涌现出来" 法文翻译 :    étendreaugmenter
• "看完戏出来" 法文翻译 :    sortir du spectacle
• "统统讲出来" 法文翻译 :    avouer tou
• "表现出来" 法文翻译 :    affirmer
• "从蛹壳中出来" 法文翻译 :    sortir de sa chrysalide
• "全部供认出来" 法文翻译 :    lâcher le morceaulâcher le paquet

• Vous avez tenté de nous extraire par la force.
  你们一直用错方法 想把灵魂硬拖出来
• Le gars a été sorti de l'eau... là. Remonte en amont.
  他是在这裡被拖出来的 往上游看
• Quelqu'un les a traînés ici et les a brûlés.
  有人把他们拖出来 然后放火烧了
• Ensuite, je revois les infirmiers m'extraire de la voiture.
  当我清醒时 救护人员把我从车里拖出来
• Chacun ici autour, nous allons transporter Julia dehors !
  把这里包围起来 去把茱莉亚拖出来
• J'ai dit à ce type de vous sortir de la file.
  我们一下船 我就让我朋友把你从队里拖出来
• Je me suis fait trois fois dessus avant qu'ils me libèrent.
  他们把我从大笼子拖出来时 我吓到锉屎三次
• Fermez les sas de sécurité et purgez l'eau.
  熔化堵塞物直到变成熔渣 把车厢拖出来
• Non, je l'ai arraché de force à son travail.
  哪里呀，我经常不得不 把他从工作中拖出来
• Il aspire toutes les radiations de Kryptonite du corps de Superman !
  他在把氪石射线拖出来然后吸收到他身体里.