拼到底的法文

• lutter jusqu'au bout

• "拼"法文翻译    动 1.unir;assembler;joindre;combiner~积木poser les
• "到"法文翻译    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
• "到底"法文翻译    副 1.jusqu'au bout打~combattre jusqu'au bout 2.à la
• "底"法文翻译    名 1.base;fond海~fond de la mer 2.bout;fin年~la fin
• "到底" 法文翻译 :    副1.jusqu'au bout打~combattre jusqu'au bout2.à la fin;finalement可他~还是没去.mais en fin de compte il n'y est pas allé.3.après tout;en dernière analyse他~还是个孩子.après tout,il est encore un enfant.4.[employé dans une phrase interrogative afin d'obtenir une réponse définitive]您~是什么意思?que diable voulezvous dire?
• "干到底" 法文翻译 :    mener une affaire jusqu'au bout
• "打到底" 法文翻译 :    combattre jusqu'au bou
• "一屍到底" 法文翻译 :    Ne coupez pas !
• "坏到底 (歌曲)" 法文翻译 :    Bad Blood (chanson)
• "奋战到底" 法文翻译 :    combattre vaillamment jusqu'au bou
• "到底是谁搞的鬼" 法文翻译 :    Souviens-toi... l'été dernier 2
• "将革命进行到底" 法文翻译 :    mener la révolution jusqu'au bou
• "归根到底一句话" 法文翻译 :    en un mot comme en cent
• "打破砂锅问到底" 法文翻译 :    interroger jusqu'au bout pour en avoir le cœur net;vouloir aller au fond des chose
• "特务到底行不行" 法文翻译 :    Max la Menace : Bruce et Lloyd se déchaînent
• "走到底线升为后" 法文翻译 :    aller à dame
• "顽强地抵抗到底" 法文翻译 :    se faire hacher
• "拼凑的" 法文翻译 :    hétéroclite
• "拼凑成的" 法文翻译 :    composite
• "拼刺刀" 法文翻译 :    croiser la baïonnette
• "拼凑" 法文翻译 :    动ramasser;rassembler;faire tant bien que mal à l'aide de pièces ou de morceaux
• "拼合" 法文翻译 :    rester unise tenir ensemble
• "拼写错误" 法文翻译 :    faute d'orthographe
• "拼合体" 法文翻译 :    corps en deux pièces
• "拼写符号" 法文翻译 :    signes orthographiques
• "拼合环" 法文翻译 :    anneau fendu

• Samaritan veut un combat, je dis nous allons descendre fort.
  Samaritan想要打一仗 我们就来个一拼到底
• Vous venez de me mettre la loi entre les mains... et je vais m'en servir pour vous broyer le cœur.
  这次是你触犯法律 我决定和你拼到底
• Il n'ira jamais trop loin. En fin de compte, il sort toujours vainqueur.
  这个男人会和你死拼到底
• Tu veux jouer avec nous?
  你要跟我们拼到底，是吧？
• Je vais le remettre à sa place. Je mise tout.
  我跟他拼到底．全押
• Je te combattrai jusqu'à mon dernier souffle.
  我会跟你拼到底！

• 拼到底的英语：brave it out
• 拼到底的日语：とことんまでやる
• 拼到底的韩语：[동사] 최후까지 투쟁하다[싸우다].