挣钱养活自己的法文
发音:
挣钱养活自己 en Francais
法文翻译手机版
- gagner son bifteck
gagner son steak
- "挣"法文翻译 动 1.se libérer de;se débarrasser de;s'arracher
- "挣钱"法文翻译 gagner de l'argent
- "钱"法文翻译 名 monnaie;argent挣(ou : 赚)~gagner de l'argent. 量
- "养"法文翻译 动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
- "养活"法文翻译 alimenter aux dépens de
- "活"法文翻译 动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
- "自"法文翻译 代soi-même~问se demander à soi-même. 副
- "自己"法文翻译 代soi;soi-même您~做吧!faites-le vous-même! 形
- "己"法文翻译 se;soi-même;propre;personnel舍~为公faire le
- "挣钱" 法文翻译 : gagner de l'argent
- "养活" 法文翻译 : alimenteraux dépens de
- "靠…养活" 法文翻译 : aux dépens dedépens
- "自己" 法文翻译 : 代soi;soi-même您~做吧!faites-le vous-même!形personne;propre~的一间房子ma propre chambre
- "养活一家人" 法文翻译 : alimenter une famille
- "靠某人养活" 法文翻译 : vivre aux crochet de qnêtre aux crochet de qn
- "可挣钱的活儿" 法文翻译 : turbin
- "纯粹为挣钱的" 法文翻译 : alimentaire
- "主要赚钱养家者" 法文翻译 : principal soutien de famille
- "自己哄自己" 法文翻译 : bercer
- "支助营养活动项目" 法文翻译 : projet d’appui aux activités de nutrition
- "有三口人要养活" 法文翻译 : avoir trois bouches à nourrir
- "他自己" 法文翻译 : lui-même
- "她自己" 法文翻译 : elle-même
- "我自己" 法文翻译 : moi-même
- "自己人" 法文翻译 : 名un(une)des nôtres今晚都是~.vous êtes des notres ce soir.
例句与用法
- Je dois ramer, dans ce monde pourri.
我得自己挣钱养活自己,迈克 - T'es là pour gagner ta gamelle. Ça suffit.
得自己挣钱养活自己,好了 - Selon cette charte, les États membres devraient créer des conditions de travail dans lesquelles chacun peut gagner sa vie (art. 40).
宪章还规定成员国应该创造条件,使每个人都能够挣钱养活自己(第40条)。 - Des millions d ' enfants doivent encore gagner des moyens d ' existence pour eux-mêmes et pour leurs familles en travaillant durement au lieu de fréquenter l ' école et de jouer.
数百万儿童仍然必须挣钱养活自己和家人,而无法就学和玩耍。 - De nombreuses jeunes filles ont été amenées à se prostituer en raison de leur pauvreté. La prostitution leur permet de gagner de l ' argent pour elles-mêmes et pour leur famille.
许多年轻女孩由于贫困而加入这一行业,以便挣钱养活自己和家人。 - Il incombait à l ' État et aux parents d ' envoyer les enfants à l ' école; les enfants plus âgés avaient besoin de soutien afin de recevoir la formation et l ' éducation nécessaires pour gagner leur vie.
国家和家长有义务将孩子送到学校读书;大一点儿童需要得到支持以便受到培训和教育以挣钱养活自己。 - La meilleure façon d ' aider les victimes, c ' est de leur donner les moyens de gagner leur vie et de pouvoir s ' intégrer en tant que membres actifs de la société.
最好的援助受害者的方式就是为受害者提供挣钱养活自己的手段和机会,使他们能够作为有贡献的成员而重新融入社会。
相关词汇
挣钱养活自己的法文翻译,挣钱养活自己法文怎么说,怎么用法语翻译挣钱养活自己,挣钱养活自己的法文意思,掙錢養活自己的法文,挣钱养活自己 meaning in French,掙錢養活自己的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。