挥手告别的法文

发音:

用"挥手告别"造句挥手告别 en Francais

法文翻译手机版

faire un signe d'adie

"挥"法文翻译动 1.agiter;manier;mouvoir~手agiter sa main
"挥手"法文翻译动 agiter la main;faire signe de la main~告别faire
"手"法文翻译名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
"告"法文翻译动 1.avertir;informer电~informer par
"告别"法文翻译动 dire au revoir à qn;dire adieu à qn;faire ses
"别"法文翻译名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
"挥手" 法文翻译 : 动agiter la main;faire signe de la main~告别faire un signe d'adieu
"告别" 法文翻译 : 动dire au revoir à qn;dire adieu à qn;faire ses adieux;prendre congé de qn~家乡faire ses adieux à son pays natal.
"告别式" 法文翻译 : obsèquesobsèqueenterrementinhumationensevelissementsépulturefunéraillesfunéraille
"挥手示意" 法文翻译 : hauteurlaineonde
"挥手致意" 法文翻译 : laineondehauteur
"向某人告别" 法文翻译 : dire adieu à qnfaire ses adieux à qn
"向遗体告别" 法文翻译 : faire ses adieux à la dépouille mortelle du qn;rendre un dernier hommage à qrendre un dernier hommage à q
"告别家乡" 法文翻译 : faire ses adieux à son pays natal
"告别演说" 法文翻译 : un discours d'adieu
"告别的吻" 法文翻译 : un baiser d'adieu
"告别的时刻" 法文翻译 : Con te partirò
"遗体告别式" 法文翻译 : sépulturefunéraillesfunérailleensevelissementobsèquesobsèqueenterrementinhumation
"挥手表示再见" 法文翻译 : faire au revoir de la main
"挥动手帕告别" 法文翻译 : agiter son mouchoir en signe d'adieu
"挥舞手帕告别" 法文翻译 : agiter un mouchoir en signe d'adieu
"再见(用以问候或告别)" 法文翻译 : salut
"挥发试验" 法文翻译 : essai de volatilisation
"挥发物质含量" 法文翻译 : teneur en matières volatiles
"挥发物" 法文翻译 : substance volatile
"挥发清漆" 法文翻译 : vernis à l'alcool

例句与用法

Au départ, vous avez fait au revoir à quelqu'un sur le quai.
起航那天，你在和谁挥手告别？
Les enfants faisaient des signes d'adieu à leur père qui se tenait sur la dunette.
孩子们向站在甲板上的父亲挥手告别
Ils étaient dans la mauvaise direction, Mme Nair.
朝我挥手告别，却对着错误的方向，奈尔太太
Les aiguilles de la montre font un signe d'adieu.
时钟上指针正在挥手告别。
Et tu viendras me dire au revoir quand j'irai en prison ?
然后等警察把我押进监狱时你就可以和我挥手告别了?
C'est terminé ! Adieu, le championnat !
就这样结束了，向他挥手告别再见，查理，再见，查理
Et tandis qu'il disparaissait de nouveau dans l'ombre, elle lui a dit au revoir pour une dernière fois.
他回到阴影里渐渐消失妹妹最后一次向他挥手告别
Elle faisait signe de la main à quelqu'un sur le quai... et quand je lui ai demandé qui c'était, elle a dit personne.
那也许能解释露丝的说法她在向岸上的某人挥手告别... 但我问起她时，她说没有人
Elle faisait signe de la main à quelqu'un sur le quai... et quand je lui ai demandé qui c'était, elle a dit personne.
那也许能解释露丝的说法她在向岸上的某人挥手告别... 但我问起她时，她说没有人
Elle faisait signe de la main à quelqu'un sur le quai... et quand je lui ai demandé qui c'était, elle a dit personne.
那也许能解释露丝的说法她在向岸上的某人挥手告别... 但我问起她时，她说没有人