揭露真相的法文

• déchirer le voile

• "揭"法文翻译    动 1.enlever;arracher把墙上那张布告~下来.enlève cette
• "揭露"法文翻译    动 mettre à
• "露"法文翻译    名 1.rosée 2.boisson aromatique;jus de fruit果子~jus
• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "真相"法文翻译    名 aspect véritable;vérité;réalité;état réel;vraie
• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "揭露一部分真相" 法文翻译 :    lever un coin du voile
• "揭露" 法文翻译 :    动mettre à nu;dénoncer;découvrir;dévoiler~其真面目percer à jour le vrai visage de qn.
• "真相" 法文翻译 :    名aspect véritable;vérité;réalité;état réel;vraie physionomie弄清事实的~tirer au clair la vérité d'une affaire;éclaircir la vérité
• "揭露者" 法文翻译 :    dénonciateur,trice
• "吐露真情" 法文翻译 :    révéler la vérité;mettre la vérité dans tout son jou
• "不露真面目的" 法文翻译 :    sans visage
• "揭露 [引]告发" 法文翻译 :    dénonciatin
• "揭露的事物" 法文翻译 :    révélation
• "揭露矛盾" 法文翻译 :    dévoiler les contradiction
• "揭露阴谋" 法文翻译 :    éventer la mineéventer la mèche
• "秘密的揭露" 法文翻译 :    dévoilement
• "揭露伪善面目" 法文翻译 :    démasquer l'hypocrisie
• "揭露其真面目" 法文翻译 :    percer à jour le vrai visage de qn
• "不明真相" 法文翻译 :    ne pas connaître les faits;ignorer la vérité;ne pas être au courant d
• "事情的真相" 法文翻译 :    véritable état de choses;le fond de l'affaire;vérité sur les faits
• "判明真相" 法文翻译 :    essayer de connaître l'état réel des choses;constater les fait
• "后真相政治" 法文翻译 :    Ère post-vérité
• "拉玛真相" 法文翻译 :    Rama révélé
• "捍卫真相" 法文翻译 :    Sous surveillance

• "Le chef de la police montre son vrai visage. "
  "以鲜血捍卫报导，凭良心揭露真相"
• "Le chef de la police montre son vrai visage. "
  "以鲜血捍卫报导，凭良心揭露真相"
• Je suis celui qui effraie et dévoile la vérité. Un villageois.
  我就是专门吓唬以及揭露真相的人.
• S'il le révèle, il expose l'implication du gouvernement Américain.
  如果他揭露真相 会把美国政府也卷进来
• Mais afin de révéler la vérité, ils continuent de se battre
  但是 为了揭露真相 他们仍在继续战斗着
• Sauf Julie Peters qui a découvert la vérité.
  她想要揭露真相 但不幸为之遇害
• On doit en conclure qu'ils ont peur de la vérité d'une telle vérification révélerait.
  我们一定能得出他们害怕揭露真相 的结论
• Ted, selon mon expérience, l'aisance nuit aux révélations.
  泰德，根据我的经验 安心有碍于揭露真相
• B)Vérification des faits et divulgation publique et complète de la vérité;
  核查事实并充分公开揭露真相；
• Vérification des faits et divulgation publique et complète de la vérité;
  核查事实并充分公开揭露真相；

• 揭露真相的英语：betray the fact