改邪归正的法文

• revenir sur ses erreurs et prendre le droit chemin;repartir d'un bon pied;venir à résipiscence

• "改"法文翻译    动 1.changer;transformer把卧室~成起居室transformer la
• "邪"法文翻译    形 pervers;mauvais;malhonnête改~归正corriger ses
• "归"法文翻译    动 1.revenir;rentrer;retourner无家可~être sans feu ni
• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "弃邪归正" 法文翻译 :    racheter sa conduite passée
• "归正宗" 法文翻译 :    Église calviniste; Églises réformées
• "归正-麻田街站" 法文翻译 :    Réformés - Canebière (métro de Marseille)
• "美国归正会" 法文翻译 :    Église réformée en amérique
• "言归正传" 法文翻译 :    reprenons notre sujet;revenons à nos moutons
• "联合归正教会" 法文翻译 :    United Reformed Church
• "世界归正会联谊会" 法文翻译 :    alliance réformée mondiale
• "归正会教堂 (哥本哈根)" 法文翻译 :    Église réformée de Copenhague
• "德布勒森归正大教堂" 法文翻译 :    Grande église réformée de Debrecen
• "改道的河流" 法文翻译 :    rivière qui se détourne de son cours
• "改道的" 法文翻译 :    dérivé,e
• "改错液" 法文翻译 :    tipexblanco
• "改道(车辆的)" 法文翻译 :    dérivation
• "改错的" 法文翻译 :    rectifiablerectificatif
• "改道(河流的)" 法文翻译 :    dérivationdéfluviation
• "改锥" 法文翻译 :    tournevistournevis
• "改道(河流)" 法文翻译 :    détournement
• "改革" 法文翻译 :    动、名réforme土地~réforme agraire.

• Mais j'ai refusé, je vais me trouver un vrai emploi.
  我说要改邪归正就拒绝了，他也OK
• Laisse moi deviner... c'est un jeune escroc qui monte ?
  我来猜猜 他是个改邪归正的前科犯?
• Vous avez eu de belles annees, vous etiez le meilleur.
  嗨只要改邪归正 你能成为最好的画家
• Il y a d'autres moyens de se ranger, vous savez.
  要知道 还有别的改邪归正的办法
• Quel plaisir de voir un pirate collègue prendre enfin la bonne voie.
  真高兴能看到海盗朋友改邪归正
• Mais espérons qu'un changement de décor améliore son comportement.
  但我们希望透过环境的改变 能让他改邪归正
• Je croyais qu'il était parti pour de bon.
  我本以为他离开这里是改邪归正了
• On envoie Steve en pension pour qu'il reçoive de l'aide.
  我们要把史蒂夫送去改邪归正
• Arrête de te plaindre. Toutes les batailles impliquent des combats !
  不让它们瞧瞧真正的暴力 它们是不会改邪归正的
• Enfin, Jack... on le sait bien tous les deux, je vais être l'honnêteté faite homme, pas?
  我们俩都知道，从现在起我会改邪归正

• 改邪归正的泰文
• 改邪归正的英语：forsake heresy and return to the truth; abandon the depraved way of life and return to the path of virtue; break away from evil ways and return to the orthodox path; forsake [give up] evil ways and re...
• 改邪归正的日语：〈成〉悪事から足を洗って正道に立ち返る.
• 改邪归正的韩语：【성어】 잘못을 고치고 바른길로 돌아오다.
• 改邪归正的俄语：[gǎixié guīzhèng] обр. вернуться на путь праведный; исправиться и зажить честной жизнью
• 改邪归正什么意思：gǎi xié guī zhèng 【解释】从邪路上回到正路上来，不再做坏事。 【出处】明·施耐庵《水浒全传》第九十一回：“将军弃邪归正，与宋某等同替国家出力，朝廷自当重用。” 【示例】这才叫～，惩创善心。（明·吴承恩《西游记》第十四回） 【拼音码】gxgz 【灯谜面】脱了旧鞋换新鞋重新做人 【用法】连动式；作谓语、宾语；含褒义 【英文】have a change of heart