放一枪的法文
发音:
用"放一枪"造句放一枪 en Francais
法文翻译手机版
- envoyer un coup de fusil
lâcher un coup de fusil
- "放"法文翻译 动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
- "一"法文翻译 数 1.un,une~把椅子une chaise.
- "枪"法文翻译 名 fusil手~pistolet;révolver.
- "敌放的一枪" 法文翻译 : coup tiré au hasard
- "近距离开一枪" 法文翻译 : tirer un coup de feu à brûle-pourpoint
- "释放一名囚犯" 法文翻译 : relaxer un prisonnierrelâcher un prisonnier
- "重放一部影片" 法文翻译 : redonner un film
- "放·逐" 法文翻译 : Exilé (film)
- "放 [b = fangzhi]" 法文翻译 : mettre
- "放上敷料" 法文翻译 : mettre un pansement
- "放" 法文翻译 : 动1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse sur la table.2.relâcher;lâcher;laisser aller释~mettre en liberté;relaxer;élargir;relâcher.3.se laisser aller;céder à;s'abandonner à~开嗓子唱chanter à pleine voix;essayer de chanter le plus haut possible.4.émettre~光briller5.lancer;tirer;décharger~枪décharger un fusil;tirer un coup de fusil6.faire partir~鞭炮faire partir un chapelet de pétards;faire partir des pétards7.s'épanouir;s'ouvrir;éclore百花齐~toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble8.faire paître~牛garder des buffles.(ou des bœufs).9.mettre de côté这事不急,先~一~再说.l'affaire n'est pas urgente,mettons-la de côté pour le moment.10.étendre;allonger;élargir把裙子~长三公分allonger la jupe de trois centimètres11.rajuster;régler声音~轻些!parlez plus bas!12.faire passer~电影passer un film;donner un film.
- "放下" 法文翻译 : mettre;déposer
- "攻陷雪城" 法文翻译 : La Prise de la forteresse de neige
- "放下(帆)" 法文翻译 : caler
- "攻陷" 法文翻译 : 动prendre d'assaut;capturer;s'emparer de;faire tomber~一个城市prendre une ville;s'emparer d'une ville
- "放下卷帘" 法文翻译 : abaissement d'un storedérouler un store
例句与用法
- Peut-on me citer un seul exemple d ' intervention menée sans un coup de feu et sans une victime?
我从未听说过历史上有过不放一枪、不死一人的干涉。 - Ouais, c'est ce qu'il va faire.
朝天放一枪 我们呢 都会以为那人死了 没错 他准会那么做 - Sur l ' ensemble de ces opérations nocturnes, 78 % avaient été menées à bien sans qu ' un seul coup de feu ait été tiré et 1,8 % seulement avaient occasionné des pertes civiles.
在夜间进行的行动中,78%未放一枪,只有1.8%导致了平民伤亡。 - Après avoir tué la mère - enceinte de huit mois d ' un enfant de sexe masculin - les terroristes se sont approchés du véhicule et ont abattu ses quatre petites filles d ' une balle dans la tête pour s ' assurer qu ' elles étaient bien mortes.
在枪击母亲后 -- -- 这个母亲怀着一个八个月的男孩 -- -- 恐怖分子们走近他们的车,分别照着她的四个小女孩儿的脑袋各放一枪,以确保她们已经死亡。 - Tout comme les autres enfants palestiniens, Mohammed Al-Durra, tombé alors qu ' il recherchait la protection de son père, après avoir été terrifié par les balles sifflant dans sa direction, n ' avait tiré aucune balle contre les forces d ' occupation; ce sont elles qui ont d ' abord tiré dans ses jambes de façon flagrante pour l ' empêcher de s ' enfuir, puis lui ont tiré dans le coeur.
穆罕默德·阿杜拉被向他飞来的子弹惊吓,奔向父亲,寻求保护,但却倒下了,他没有向占领部队放一枪一弹;占领部队公然先射伤他的腿,阻止他逃亡,然后用子弹射穿他的胸膛。 - Il est également utile de rappeler que le peuple palestinien a mené sa première Intifada - le rejet de l ' occupation israélienne - sans tirer la moindre balle, alors que l ' armée israélienne tuait, blessait, brisait des os, mutilait, déportait et détruisait dans une campagne que le gouvernement a appelé sa politique de la poigne de fer.
我们还可以回顾,巴勒斯坦人民在不放一枪的情况下发动了第一次起义 - - - - 对以色列占领的反抗 - - - - 而以色列军队在以色列政府称之为其铁拳政策的行动中打死人、打伤人、打断骨头、伤残肢体、驱逐出境以及进行摧毁。
其他语种
- 放一枪的英语:fire a shot
放一枪的法文翻译,放一枪法文怎么说,怎么用法语翻译放一枪,放一枪的法文意思,放一槍的法文,放一枪 meaning in French,放一槍的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。