政府补贴的法文

• subvention du gouvernement

• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政府"法文翻译    名 gouvernement
• "府"法文翻译    名 1.siège du gouvernement首~capitale
• "补"法文翻译    动
• "补贴"法文翻译    名 subside;subvention粮食~subside de vivres.
• "贴"法文翻译    动 1.coller;afficher;appliquer sur~邮票coller un
• "补贴" 法文翻译 :    名subside;subvention粮食~subside de vivres.
• "反补贴" 法文翻译 :    anti-compensationantisubvention
• "补贴与反补贴措施" 法文翻译 :    subventions et mesures compensatoires
• "交叉补贴" 法文翻译 :    financement croisé
• "价格补贴" 法文翻译 :    subvention des pri
• "价格补贴额" 法文翻译 :    soutien des prix
• "住房补贴" 法文翻译 :    subvention d'habitation
• "农业补贴" 法文翻译 :    Subvention agricole
• "出口补贴" 法文翻译 :    subvention à l’exportationprime à l’exportation
• "出差补贴" 法文翻译 :    indemnités de déplacement
• "反补贴税" 法文翻译 :    droit d'anti-subvention
• "地区补贴" 法文翻译 :    subvention de la collectivité local
• "家庭补贴" 法文翻译 :    allocation familiale
• "援助和补贴" 法文翻译 :    aides et subventions
• "生活补贴" 法文翻译 :    allocation
• "粮食补贴" 法文翻译 :    subside de vivres
• "补贴利率" 法文翻译 :    taux (d'intérêt) bonifié
• "补贴租金" 法文翻译 :    allocation-logement
• "财政补贴" 法文翻译 :    aide budgétaire

• Une allocation payée par les municipalités est accordée en parallèle.
  自治市支付的补贴与政府补贴一起发放。
• Ces régimes sont financés par les cotisations individuelles et des subventions gouvernementales.
  这些计划的资金来自个人缴费和政府补贴。
• Cette forme de logement coopératif n ' est pas subventionnée par les pouvoirs publics.
  这一形式的合作住房没有政府补贴。
• L ' Etat subventionne certains régimes de pension (celui des agriculteurs, par exemple).
  政府补贴某些养老金计划(如农民的计划)。
• Contrôle et qualification des logements pour la protection officielle de la promotion privée ;
  对私人所有的政府补贴住房进行监测和分类；
• Les malades peuvent se procurer des médicaments antirétroviraux à des tarifs subventionnés par l ' État.
  抗逆转录病毒药物按政府补贴价供应。
• Comptabilisation des subventions publiques et informations à fournir sur l ' aide publique
  政府补贴核算和政府援助公开
• Depuis la création de l ' Organisation mondiale du commerce (OMC), les subventions publiques ont diminué.
  世界贸易组织成立之后，韩国政府补贴削减。
• Le Gouvernement accorde des subventions aux ménages à faible revenu pour le chauffage et l ' électricité.
  在取暖和用电方面，政府补贴低收入家庭。
• Le salaire correspondant aux 30 jours supplémentaires est subventionné.
  与增加的30天假期相对应的工资额会得到政府补贴。

• 政府补贴的英语：subsidy