效力的法文
发音:
"效力"的汉语解释用"效力"造句效力 en Francais
法文翻译手机版
- 动
rendre service à;servir;déployer ses efforts pour为国~servir sa patrie
名
efficacité;effet;vitalité
- "效"法文翻译 名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
- "力"法文翻译 名
- "等效力" 法文翻译 : force équivalente
- "为国效力" 法文翻译 : servir sa patri
- "判决效力" 法文翻译 : effets d'un jugement
- "制裁的效力" 法文翻译 : efficacité des sanctions
- "执行效力" 法文翻译 : force exécutoire
- "效力大的" 法文翻译 : puissant,-e
- "效力射击" 法文翻译 : tir d’efficacité
- "无效力的" 法文翻译 : nulzéro
- "有效力地" 法文翻译 : puissamment
- "有效力的" 法文翻译 : tensioactivespuissantprésentfort
- "有效力矩" 法文翻译 : couple utile
- "有追溯效力" 法文翻译 : avoir un effet rétroactifavoir un effet rétroactive
- "法律效力" 法文翻译 : force de loi
- "追溯效力" 法文翻译 : rétroaction
- "具有法律效力" 法文翻译 : avoir force de loi
- "减损法律效力" 法文翻译 : dérogationdéroger
- "效力增强系统" 法文翻译 : amplificateur de puissancemultiplicateur de forcemultiplicateur de puissance
- "有法律效力的" 法文翻译 : valable
- "有追溯效力的" 法文翻译 : rétroactif
- "减损法律效力的" 法文翻译 : dérogatoire
- "感谢您为国效力 (电影)" 法文翻译 : Thank You for Your Service
- "蛋白质效力率比" 法文翻译 : coefficient d’efficacité protéique
- "具有法律效力的政府命令" 法文翻译 : décret-loi
例句与用法
- Que te faut-il pour accepter de jouer pour nous ?
怎样才能让你明年为俄勒冈队效力呢 - Le capitaine Hellinger a servi son pays pendant 12 ans.
海灵格上尉为她的国家效力了12年 - Je ne sers pas les Starks. Je sers Lady Catelyn.
我不效力史塔克,我效力凯特琳夫人 - Je ne sers pas les Starks. Je sers Lady Catelyn.
我不效力史塔克,我效力凯特琳夫人 - Un détective privé. Je dois découvrir pour qui elle bosse.
不 私家侦探 我得搞清楚她为谁效力 - Selon la légende, quand les dragons vivaient, ils servaient les hommes.
传说龙在世的时候 他们为人类效力 - Sur ce que vous avez consacré une partie de votre vie.
同时也会这样问候你们所效力的公司 - Je ne savais même pas qu'il était parti avec son escadron
我甚至都不知道他是为你的队伍效力 - Un scenario compliqué, conçu pour obtenir de vous ce qu'ils désirent.
有人在精心计划 驱使你为他们效力 - Ça ne marche pas. Les missiles n'ont pas eu d'effet.
导弹命中目标,但是没有发挥效力
其他语种
- 效力的泰文
- 效力的英语:1.(效劳) render a service to; serve 2.(事物所产生的有利作用) potence; effect; efficacy 短语和例子
- 效力的日语:(1)(=效劳 láo )力を尽くす.骨を折る.奉仕する. 为国家效力/国家のために力を尽くす. (2)効力.効果.効き目. 医生的话发生了效力,病人心里平静了/医者の話が功を奏し,病人の気持ちが落ち着いてきた. 两种文本具有同等效力/2か国語の文書は同等の効力を有する.
- 效力的韩语:효과적임
- 效力的俄语:[xiàolì] 1) см. 效劳 2) действие; эффект; эффективность 发生效力 [fāshēng xiàolì] — вступить в силу (напр., о договоре)
- 效力的阿拉伯语:فعالية;
- 效力的印尼文:ampuh; efektivitas; khasiat; manjur;
- 效力什么意思:xiào lì 效劳:为教育事业~。 ◆ 效力 xiàolì 事物所产生的有利的作用:药的~很大│你的劝告对他没有~。