数字的系统的法文

• la succession des nombres

• "数"法文翻译    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• "数字"法文翻译    名
• "数字的"法文翻译    digital,ale numéral,-e(aux) numérique discret,ète
• "字"法文翻译    名 1.caractère;mot汉~caractères chinois. 2.style de
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "数字的" 法文翻译 :    digital,alenuméral,-e(aux)numériquediscret,ètedigital,e,aux
• "半数字的" 法文翻译 :    semi-digital半数字的semi-numérique
• "字母数字的" 法文翻译 :    alphanumérique
• "重复(数字的)" 法文翻译 :    bis,e
• "数字的说服力" 法文翻译 :    éloquence des chiffres
• "代表数字的字母" 法文翻译 :    lettres numérales
• "有字母和数字的" 法文翻译 :    alphanumérique
• "不兼容的系统" 法文翻译 :    systèmes incompatibles
• "理论的系统化" 法文翻译 :    la systématisation d'une théorie
• "数字系统" 法文翻译 :    système de numération
• "基於规则的系统" 法文翻译 :    Moteur de règles
• "含有非数字的formatnum参数的页面" 法文翻译 :    Pages avec des arguments non numériques dans formatnum
• "我是谁：没有绝对安全的系统" 法文翻译 :    Who Am I: Kein System ist sicher
• "面向对象的系统分析" 法文翻译 :    Méthode d'analyse et de conception d'applications orientées objet
• "印度-阿拉伯数字系统" 法文翻译 :    Système de numération indo-arabe
• "数字图象改正系统" 法文翻译 :    système de correction numérique d’images
• "数字" 法文翻译 :    名chiffre;numérique;nombres天文~chiffres(nombres)astronomiques

• Il a été souligné que l ' on s ' employait à améliorer la transparence des activités du Conseil et qu ' il était prévu de mettre au point un système permettant de consigner les flux et statistiques financiers, de suivre les décisions et de rendre le site Web plus convivial.
  重点工作在于提高行政首长协调会工作的透明度，正在拟定计划，建立一个记录财务流动和统计数字的系统，监测各项决定，并使得网址更方便用户使用。
• Le Département de statistique a entrepris de recenser les pays, en particulier les pays en développement, qui méritent une attention particulière du fait que la qualité et le volume de leurs statistiques de l ' emploi et de leurs statistiques du travail décent laissent à désirer, en vue de concevoir à leur intention une formule volontariste d ' aide systématique à la production des statistiques nationales.
  7． 统计部正在确定劳工和体面就业统计方面存在质量和数量差距的重点国家，特别是发展中国家，以便规划和组织支持编制国家统计数字的系统和积极方法。