文件架的法文

发音:

用"文件架"造句文件架 en Francais

法文翻译手机版

cartonnier,ière

"文"法文翻译名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
"文件"法文翻译名 document;dossiers;archives;correspondance
"件"法文翻译量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
"架"法文翻译名
"鸽笼式文件架" 法文翻译 : serre-papiers
"软件架构" 法文翻译 : architecture logicielle
"服务组件架构" 法文翻译 : Service Component Architecture
"文件" 法文翻译 : 名document;dossiers;archives;correspondance
".dll 文件" 法文翻译 : fichier .dll
".inf 文件" 法文翻译 : fichier .inf
".ini 文件" 法文翻译 : fichier .ini
".ins 文件" 法文翻译 : fichier .ins
".msi 文件" 法文翻译 : fichier .msi
".odx 文件" 法文翻译 : fichier .odx
".xsd 文件" 法文翻译 : fichier .xsd
"asmx 文件" 法文翻译 : fichier asmx
"cab 文件" 法文翻译 : fichier .cab
"cabinet 文件" 法文翻译 : fichier cab
"google文件" 法文翻译 : google docs & spreadsheets
"mde 文件" 法文翻译 : fichier mde
"pe 文件" 法文翻译 : fichier pe
"postscript 文件" 法文翻译 : fichier postscript
"wsdl 文件" 法文翻译 : fichier wsdl
"“文件”菜单" 法文翻译 : menu fichier
"主文件" 法文翻译 : document principal

例句与用法

Elle a dû récupérer une clé dans un casier à Baidley.
她要从Baidley学院的一个文件架上拿串钥匙
Et remets ce classeur à Mme Djamila.
把这些文件架拿给贾米拉小姐
Il sera distribué, dans toutes les langues officielles, aux délégations, le mardi 24 août 2004.
报告草稿有所有正式语文本，将在2004年8月24日星期二放在各代表团的文件架里。
S ' agissant des travaux de la semaine prochaine, le secrétariat mettra plus tard dans l ' aprèsmidi, dans les casiers des membres, le projet de rapport sur la session de 2007.
关于下星期的工作，秘书处在今天下午稍后将会把2007年会议的报告草案放在各位成员的文件架里。
S ' agissant du projet de rapport que la Conférence du désarmement doit soumettre à l ' Assemblée générale à sa soixante-deuxième session, nous espérons qu ' il sera déposé dans les casiers des membres, situés à cet étage, pour le jeudi 30 août 2007.
关于裁军谈判会议将提交大会第六十二届会议的报告草稿，我们希望，2007年8月30日星期四之前，可在本楼层成员国文件架上拿这些文件。
Il a également été noté que le fait de mettre des casiers à la disposition des organisations de la société civile était un bon moyen de diffuser des informations en toute transparence, moyennant des conditions raisonnables et un contrôle du secrétariat.
此外，一些材料强调，在满足合理标准并在秘书处监督的情况下，能够使用 " 鸽笼式文件架 " 以便分发信息的民间社会将有助于增加信息的流动性和透明度。
Des fonds sont à prévoir pour moderniser les installations d ' entreposage, en les dotant notamment de dispositifs de contrôle des conditions ambiantes, d ' étagères et de systèmes de lutte contre les incendies, afin de mettre davantage en sécurité les documents (sur support physique ou électronique) et mettre au point un véritable système de copie de secours situé en un autre lieu.
需要资源对储存设施(包括环境控制、文件架、灭火系统)进行升级，以加强实体记录和电子记录的安全，并开发真正 " 场外 " 的数据备份系统。
La variation de 1 328 700 dollars s ' explique principalement par la diminution des dépenses concernant l ' acquisition de matériel divers (dont rayonnages et appareils photo numériques), l ' achat de pièces d ' uniforme, le dédouanement, le transit et le transport intérieur de matériel appartenant à l ' ONU dans la zone de la mission, ainsi que les expéditions à l ' extérieur et les transferts entre missions, et par la réduction des dépenses prévues pour la main-d ' œuvre occasionnelle.
本项下出现1 328 700美元差异，主要原因是，购置诸如文件架和数码相机等其他设备所需资源减少，购买军事装备、结关、货物转运和联合国所属装备在任务区内的内陆运输以及任务区外的商营货运和特派团之间的转运所属资源减少，还有临时工预算经费减少。