方便的法文
发音:
"方便"的汉语解释用"方便"造句方便 en Francais
法文翻译手机版
- 形
1.commode在您~的时候à votre convenance;à votre bon plaisir
2.convenable在这里谈私事不大~.il n'est pas convenable de parler ici d'affaires personnelles.
动
1.aller au w.c.您要不要~一下?voulez-vous vous laver les mains?
2.avoir de l'argent de reste.手头不~avoir peu d'argent à sa disposition
- "方"法文翻译 形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
- "便"法文翻译 形 1.convenable;commode;pratique顾客称~.les acheteurs
- "不方便" 法文翻译 : sujétion
- "使方便" 法文翻译 : faciliter
- "方便 (佛教)" 法文翻译 : Upaya
- "方便地" 法文翻译 : commodémentcommodément
- "方便旗" 法文翻译 : pavillon de complaisance
- "方便港" 法文翻译 : port de complaisance
- "方便的" 法文翻译 : commodepratique
- "方便面" 法文翻译 : nouille instantanée
- "不方便之处" 法文翻译 : inconvénientgênedésagrémentdérangement
- "不方便的" 法文翻译 : ennuyeux, seincommodé, e
- "与人方便" 法文翻译 : prêter assistance à autrui;se soucier des aises d'autru
- "为方便起见" 法文翻译 : pour la commodité(convenance
- "使不方便" 法文翻译 : gênerdérangementirriterdéranger
- "方便使用" 法文翻译 : convivial
- "方便商店" 法文翻译 : Épicerie de quartierarabe du coinépiceries de quartierépiceriedépanneurcommerces de quartierépicerie de quartier
- "方便小商店" 法文翻译 : épicerie de quartiercommerces de quartierépiceriedépanneurépiceries de quartierarabe du coinÉpicerie de quartier
- "方便用户的" 法文翻译 : convivial
- "方便食品" 法文翻译 : aliment préparérepas préparéaliment cuisinéaliment prêt à cuire
- "给予方便" 法文翻译 : avantager
- "为更方便起见" 法文翻译 : 为国捐躯donner sa vie pour la patri
- "快速方便食品" 法文翻译 : faste-food
- "方便人群退出" 法文翻译 : faciliter l'écoulement de la foule
- "使用方便的工具" 法文翻译 : outil maniableoutil pratique
例句与用法
- En cas de problème, je serai plus en sécurité la-bas.
对啊 要是我遇到麻烦 能方便脱身 - Elles sont utiles. Si tu veux brûler une maison, peut-être.
很方便啊 如果你想烧房子 也许吧 - Ça t'ennuierait beaucoup de pointer ça vers la lune ?
要是方便的话 我要把它对准月亮了 - Je n'arrive même pas à convaincre mon chat d'utiliser sa litière.
我连让我家小猫在盒子里方便都不行 - Ou on peut continuer dans mon bureau, si vous préférez.
如果方便的话我们在我的办公室继续谈 - On vit à Long Island City, elle est très âgée
我们又住在长岛 她年纪大了 不方便 - Tll aimerais bien les mettre ÎOUS dans le même sac.
为了你的方便,把大家扔进同一个桶里 - Excusez-moi, monsieur. Vous avez le temps pour une coupe ?
抱歉,先生 我要剪头发,希望你方便 - Resservez-moi un verre quand vous en aurez le temps, ma chère.
如果方便的话再帮我倒一杯 亲爱的 - Trop gros et colérique pour paraître en chair et en os.
这只动物身材大脾气大 不方便带来
其他语种
- 方便的泰文
- 方便的英语:1.(便利) convenient; handy 短语和例子
- 方便的日语:(1)便利である.便宜をはかる.便宜. 大开方便之门/大いに便宜をはかる. 交通很方便/交通が非常に便利である. 把方便让给别人/便宜を人に譲る. 方便群众/大衆の便宜をはかる. (2)具合がよい.都合がよい. 在这儿说话不方便/ここは話をするのに具合が悪い. 什么时候方便,什么时候来/いつでも都合のよいときに来る. 身子不方便/体の具合がよくない.(特に)妊娠している. 这事请你行个方便/この件...
- 方便的韩语:(1)[형용사] 편리하다. 有电话就方便; 전화가 있으면 편리하다 =[便利] (2)[형용사] 남에게 이롭다. 对别人也很方便; 남에게도 이롭다 (3)[형용사]【완곡】 (돈이) 넉넉하다. 푼푼하다. 手头儿不方便; 수중에 돈이 넉넉하지 않다 (4)[형용사] (형편에) 알맞다. 적당하다. 적합하다. 要是不方便的话, 不去也行; 만일 형편이 나쁘면 가지 않...
- 方便的俄语:[fāngbiàn] 1) удобный; удобство 2) сделать удобным
- 方便的阿拉伯语:مُلَائِم; مُنَاسِب;
- 方便的印尼文:barang ajaib; kemudahan; kenyamanan; kesenangan; menyenangkan; mudah; mudah didapati;
- 方便什么意思:fāngbiàn ①便利:大开~之门ㄧ北京市的交通很~ㄧ把~让给别人,把困难留给自己。 ②使便利;给予便利:~群众。 ③适宜:这儿说话不~。 ④婉辞,指有富裕的钱:手头儿不~。 ⑤婉辞,指大小便:车停一会儿,大家可以~~。