方材的法文
发音:
"方材"的汉语解释用"方材"造句方材 en Francais
法文翻译手机版
- bois équarri
- "方"法文翻译 形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
- "材"法文翻译 名 matériel木~bois de construction;bois d'œuvre.
- "半方材" 法文翻译 : demi-madrier
- "小方材" 法文翻译 : bois façonnémadriervoligebois sciéssciagesbois fenduplanchebois débité
- "挖方材料" 法文翻译 : matériaux (excavés, de fouille)
- "方术" 法文翻译 : alchimie
- "方木材" 法文翻译 : bois (carré, équarri)
- "方枘圆凿" 法文翻译 : incompatibleinconciliable
- "方木" 法文翻译 : bois d'équarissage
- "方枝木犀榄" 法文翻译 : Olea tetragonoclada
- "方晶石墨" 法文翻译 : cliftonite
- "方枝树科" 法文翻译 : oliniaceae
- "方普" 法文翻译 : Fampoux
- "方柱形胸像" 法文翻译 : Hermès (sculpture)
例句与用法
- 247 Bois bruts ou simplement équarris
247 其他未加工的木材或方材 - Des efforts sont en cours pour mettre en place une banque de données sur l ' utilisation des matériaux de construction locaux.
正做出努力建立一个利用地方材料的资料库。 - Selon les informations émanant des représentants de la société civile récapitulées dans le rapport de synthèse des parties prenantes, cette catégorie de la population demeurait néanmoins vulnérable.
根据利益攸关方材料概述所载的民间社会代表提供的资料,这类人群依然处于弱势。 - Les médias publics officiels ont retransmis la version officielle alors que d ' autres journalistes n ' avaient qu ' un accès sélectif accordé selon le bon vouloir des autorités.
国家官方媒体发送官方材料,而其他记者在当局决定后才被允许获得经选择的材料。 - La Russie participe activement à l ' échange de données et communique à l ' AIEA les informations officielles concernant les incidents qui se sont produits sur son territoire.
俄罗斯积极参加数据交换并向原子能机构提交了关于在俄罗斯境内发生的事件的有关官方材料。 - Les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires sont encouragées à identifier et utiliser les matériaux de construction locaux parfaitement adaptés aux méthodes de construction traditionnelles.
正鼓励非政府组织和社区组织开发和利用用地方材料生产的其它建筑材料,并达到地方住房规格要求。 - Les enseignants ont été formés à l ' utilisation de techniques novatrices et de nécessaires d ' expérimentation scientifique contenant des équipements conçus localement par les enseignants eux-mêmes dans un souci d ' adéquation aux réalités des écoles défavorisées.
培训教师使用创新技术和科学教材包,其中有教师自己设计的地方材料,以适应这些贫困学校的现实情况。 - Si le mécanisme d ' échange d ' informations était pleinement opérationnel, il pourrait servir à systématiser la présentation des informations intéressant les parties prenantes à l ' Approche stratégique et contribuer au développement des relations de travail
建立一个功能完善的信息交流中心,可实现 " 战略方针 " 利益攸关方材料递交流程的正规化,有助于建立工作关系 - Ces entreprises devraient par ailleurs planifier et gérer leurs opérations de façon à minimiser les contrechocs possibles sur l’environnement de l’essor du tourisme, par exemple en utilisant des matériaux locaux et des techniques adaptées aux conditions locales.
还有,旅游业各企业应规划和管理它们的营运,最大限度地减少旅游业发展对环境的潜在影响,例如使用适合当地条件的地方材料和技术。