旁侧的法文
发音:
"旁侧"的汉语解释用"旁侧"造句旁侧 en Francais
法文翻译手机版
- flanc
- "旁"法文翻译 名 1.bord路~bords de la route 2.autre~人les
- "侧"法文翻译 名 côté;flanc两~des deux côtés 动
- "旁人" 法文翻译 : les autres;autru
- "旁中心暗点" 法文翻译 : scotome paracentral
- "旁分泌" 法文翻译 : Paracrine
- "旁" 法文翻译 : 名1.bord路~bords de la route2.autre~人les autres;autrui
- "旁切县" 法文翻译 : District de Poonch (Inde)
- "施默尔恩-普茨考" 法文翻译 : Schmölln-Putzkau
- "旁切圆" 法文翻译 : cercle exinscritcercle exinscrite
- "施默尔恩" 法文翻译 : Schmölln
- "旁切圆心" 法文翻译 : centre de cercle exinscrit
例句与用法
- En outre, les États-Unis ont lié les mains du Pakistan de telle sorte qu ' il ne peut intervenir de l ' autre côté.
美国也捆住了巴基斯坦的手脚,以防后者旁侧插手。 - Une quatrième vedette, de couleur noire, a été observée alors qu ' elle faisait la navette entre les trois vedettes susmentionnées.
还有颜色为黑色的第四艘船在部署在固定位置的船只旁侧行进。 - Un sonar à balayage latéral a été remorqué pendant trois jours pour établir une carte de rétrodiffusion et une topographie haute résolution sur une distance totale de 150 kilomètres.
旁侧扫描声纳被拖行3天,以绘制总长150公里的距离高分辨率反向散射和地形图。 - Les débris de métal retrouvés collés sur le flanc des voitures montrent qu ' il y a eu explosion d ' un véhicule lourd dont les débris se sont dispersés en direction desdites voitures.
嵌入车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。 - Il y a lieu de rappeler que, selon l ' article 162, il ne sera pas tenu compte, aux fins de l ' interprétation des articles, des rubriques en italique, qui ont été insérées à titre purement indicatif.
请注意本规则第一六二条规定: " 本规则旁侧的小标题仅供参考,在解释各条时应不予考虑。 - Pour ce qui est de l ' identification, le témoin a déclaré qu ' il connaissait l ' auteur depuis sept ans; au cours de l ' incident, il avait apostrophé l ' auteur, lequel avait regardé dans sa direction et, après avoir frappé son épouse, s ' était dirigé vers lui en courant avant de disparaître dans une rue latérale.
关于指认问题,他作证说他认识提交人已有七年,在击倒他妻子时,他朝提交人大声叫喊,然后提交人抬头看了一下,在打过他妻子之后,提交人朝他跑了几步,然后在一条旁侧路消失。