无意中的法文

• de rencontre
  accidentellement

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无意"法文翻译    动 1.ne pas avoir l'intention de;ne pas vouloir;ne
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "无意" 法文翻译 :    动1.ne pas avoir l'intention de;ne pas vouloir;ne pas avoir envie de他既然~参加,你就不必勉强他了.ce n'est pas la peine de le forcer à y prendre part,puisqu'il n'a pas envie de le faire.2.par inadvertance;par hasard;par mégarde对这件事他~中露了一句.c'est par inadvertance qu'il a laissé échapper un mot sur cette affaire.
• "意中人" 法文翻译 :    la dame de ses pensées
• "恶意中伤" 法文翻译 :    calomnieesquintercalomniercommentaire
• "恶意中伤的" 法文翻译 :    calomnieux,euse
• "恶意中伤者" 法文翻译 :    calomniateur,trice
• "意中保留" 法文翻译 :    restriction mentale
• "无意义" 法文翻译 :    non-sensfutilité
• "无意地" 法文翻译 :    sans intention
• "无意的" 法文翻译 :    involontaire
• "无意识" 法文翻译 :    形inconscient~的动作acte(mouvement)inconscient
• "停留(无意识地)" 法文翻译 :    échouer
• "如无意外" 法文翻译 :    sauf accident;s'il n'arrive pas d'inattend
• "无意义地" 法文翻译 :    inutilement
• "无意义的" 法文翻译 :    insignificatif
• "无意义的词" 法文翻译 :    mots vides de sens
• "无意之中" 法文翻译 :    sans y prendre garde
• "无意的遗漏" 法文翻译 :    omission involontaire
• "无意识地" 法文翻译 :    automatiquement
• "无意识状态" 法文翻译 :    dormirchassiesommeil
• "无意识的" 法文翻译 :    automatique
• "无意识行动" 法文翻译 :    automatisme

• Il s'est inscrit par accident et a rectifié l'erreur immédiatement.
  他无意中注册的 并立马改正了错误
• Mais c'est pas pareil. Je cherche pas à les séparer.
  我无意中看到 性别，直接患腹泻。
• J'espère seulement que, par inadvertance, j'ai actionné le déclenchement vocal.
  只能希望 我无意中按过那个 声控键
• À raison, j'avoue. J'ai couché avec sa pseudo copine.
  挺公平的 我无意中睡了他的伪女友
• Je suis sorti en courant et j'ai claqué la porte derrière moi.
  无意中碰到他们俩在干，我立即溜了
• ♪ On est tombés sur une vue fait sur-mesure pour deux ♪
  我们无意中看到 只属於两个人的风景
• Je le sais, car je I'ai involontairement lancé sur cette voie diabolique.
  我知道，是我无意中带她走上这条歪路的
• Je l'ai vu en t'aidant à regagner ta cabine.
  他吐的时候 我扶你回房间无意中看见的
• Je pense pas que tu sois tombé par hasard sur cette information.
  我猜你不是无意中得到这个信息的
• Hey, tu as reçu des photos de Jerry par accident?
  你最近有无意中收到Jerry发的照片吗

• 无意中的英语：by accident
• 无意中的韩语：☞[无心中]
• 无意中的俄语：pinyin:wúyìzhōng непреднамеренно, нечаянно, совершенно случайно
• 无意中的印尼文：tanpa disengaja;