无所事事的的法文

• désoeuvré,e
  fainéant,e

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无所事事"法文翻译    mener une vie oisive;passer son temps à ne rien
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "无所事事的人" 法文翻译 :    fainéant,e
• "无所事事" 法文翻译 :    mener une vie oisive;passer son temps à ne rien faire;vivre dans le désœuvrement
• "无所事事地" 法文翻译 :    paresseusement
• "老有所事" 法文翻译 :    vieillissement actif
• "无所属" 法文翻译 :    non affilié
• "无所谓" 法文翻译 :    1.ne pas pouvoir être considéré comme会谈取得了一些进展,但~什么突破.on a fait des progrès dans les pourparlers,mais cela ne peut pas être considéré comme une solution immédiate.2.peu importe;cela n'a pas d'importance;cela m'est égal他去不去~.qu'il y aille ou non,cela n'a pas d'importance.
• "丑事的" 法文翻译 :    scandaleux,se
• "丧事的" 法文翻译 :    funèbrelugubrefunèbre
• "军事的" 法文翻译 :    militaire
• "农事的" 法文翻译 :    géorgique
• "刑事的" 法文翻译 :    criminelpénal
• "叙事的" 法文翻译 :    narrati-f,-ve
• "同事的" 法文翻译 :    confraternel,elle
• "圣事的" 法文翻译 :    sacramentairesacramental,alesacramentel,lehiératique
• "失事的" 法文翻译 :    désamparé
• "民事的" 法文翻译 :    civil,e
• "海事的" 法文翻译 :    maritime
• "知事的" 法文翻译 :    sageraisonnable
• "轶事的" 法文翻译 :    anecdotique

• Pour les dames n'ayant rien de mieux à faire, peut-être.
  对无所事事的女士来说，也许算有用
• T'es qu'un imbécile qui zones devant la télé et achètes des trucs.
  你是一天到晚看电视无所事事的人
• Ceux qui faisaient fausse route risquaient de ne pas être réélus.
  整日无所事事的从政人员可能落选。
• Ne restez pas là à le regarder !
  别光站在那儿看 你这无所事事的家伙
• Peut-être continuer quelques années à ne rien faire ?
  也许多过几年无所事事的生活？
• On sait tous les deux qu'on va vous transférer dans un trou perdu.
  我们都清楚你会被 调到无所事事的分局里去
• Je peux à peine rembourser votre hospitalité avec cette oisiveté, madame.
  这样无所事事的话 我是很难偿还你们的款待的
• Pour un homme qui n'a rien à faire, tu es très occupé
  对于无所事事的人来说 你可真是个忙碌的家伙
• Des gosses qui tuent le temps à coups de tags, de saccages.
  都是些无所事事的孩子 乱涂乱写 搞些小破坏
• Il va devenir fou sans rien à faire.
  他再这么无所事事的话会崩溃的

• 无所事事的的泰文
• 无所事事的的英语：idle/faineant
• 无所事事的的俄语：праздный
• 无所事事的的印尼文：berat tulang; celih; culas; lengah; malas;