无手的法文

发音:

用"无手"造句无手 en Francais

法文翻译手机版

achirie

"无"法文翻译名 zéro从~到有partir de zéro 副
"手"法文翻译名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
"无所隐瞒论" 法文翻译 : Rien à cacher (argument)
"无所适从" 法文翻译 : ne pas savoir quel parti prendre;ne pas savoir à quel saint se vouer
"无才" 法文翻译 : incapacité
"无所谓" 法文翻译 : 1.ne pas pouvoir être considéré comme会谈取得了一些进展,但~什么突破.on a fait des progrès dans les pourparlers,mais cela ne peut pas être considéré comme une solution immédiate.2.peu importe;cela n'a pas d'importance;cela m'est égal他去不去~.qu'il y aille ou non,cela n'a pas d'importance.
"无把握的事情" 法文翻译 : jeu de hasardpari
"无所畏惧" 法文翻译 : être intrépide;être sans peu
"无折扣" 法文翻译 : sans escomptesans remise
"无所属议员" 法文翻译 : Non-inscrits au Parlement européen
"无报告" 法文翻译 : état néant

例句与用法

Un combat à mort, sans merci.
没有平局！绝无手下留情！
T'en fais ce que tu veux. Ta femme saura jamais rien.
为所欲为，无手尾跟
Il n ' y a pas de centres chiraux dans cette molécule, donc pas de stéréo-isomères ou de formes racémiques.
无手性中心；因此不可能有立体异构物或外消旋物。
Il n ' y a pas de centres chiraux dans cette molécule, donc pas de stéréo-isomères ou de formes racémiques.
无手性中心，因此，不可能有立体异构物或外消旋物。
Tadam ! Mon lit est le plus désordonné, bien sûr.
我最无手尾
Ce n ' est pas une molécule chirale (elle ne comprend pas d ' atome de carbone asymétrique), et aucun stéréo-isomère ou racémique n ' est donc possible.
无手性碳原子，因此，不可能有立体异构物或外消旋物。
S ' il était apparu que le Rwanda avait la volonté de protéger ses citoyens mais n ' en avait pas les moyens, la communauté internationale aurait eu la responsabilité de lui donner les moyens.
如果情况表明卢旺达虽有意愿、但无手段保护其公民，国际社会就有责任提供这种手段：此为第二支柱。
De par sa nature indépendante et impartiale, la vérification multilatérale renforce la confiance, en particulier lorsqu’il s’agit de pays qui n’ont pas les moyens de déterminer eux-mêmes si les autres États se sont acquittés de leurs obligations.
多边核查,由于其独立和公正性,更能增加信任的程度,尤其是对本身无手段确定其他缔约国是否履行义务的国家而言。
Il a été répondu qu ' en l ' absence d ' écrit les clauses de réserve de propriété n ' étaient pas reconnues dans les procédures d ' insolvabilité, y compris dans les pays qui n ' exigeaient pas d ' écrit pour que de telles clauses soient valables entre les parties.
对此，有人说，如无手书，即使在不要求手书仍让这种交易在当事方之间生效的国家，保留所有权安排在破产程序中也不会得到承认。
En outre, il participera à l ' élaboration du modèle opérationnel cible, qui consistera à refondre les procédures courantes de la Caisse sur le modèle de nouvelles normes permettant de faire un meilleur usage de la technologie et de restreindre les interventions manuelles.
任职者还将参加开发新的目标业务模式，该模式将改造现有的日常流程，使其符合更容易得到技术支助的新准则，该模式还将增强无手工操作流程的能力。