无拘无束的法文

• sans contrainte;sans se gêne
  sans gêne;être immodéré(ou : effréné);vivre libre et facil

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无拘"法文翻译    désinvolture
• "拘"法文翻译    动 1.arrêter;détenir
• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无束"法文翻译    désinvolture
• "束"法文翻译    动 attacher;ficeler~装就道faire ses bagages et se
• "无拘无束的" 法文翻译 :    décontracté,elibreaisé,e
• "无束" 法文翻译 :    désinvolture
• "无拘" 法文翻译 :    désinvolture
• "无拘束" 法文翻译 :    disponibilitéaise
• "无拘束(的)" 法文翻译 :    sans-gêne
• "无拘束地" 法文翻译 :    sans contrainte
• "无拘束的" 法文翻译 :    disponibledécomplexé,edégagé,efran-c,-che
• "无拘束的神情" 法文翻译 :    无拘无束sans contrainte;sans se gêne无拘无束sans gêne;être immodéré(ou : effréné);vivre libre et facil
• "无担保销售" 法文翻译 :    vente sans garantie
• "无担保透支" 法文翻译 :    découvert (en blanc, sur notoriété)
• "无担保债权" 法文翻译 :    créance chirographaire
• "无担保债务" 法文翻译 :    dette chirographaire

• Elle n'a pas de comportements prédéterminés, elle n'a rien.
  它没有那种态度上的包袱 它无拘无束
• Je peux lui faire confiance pour prendre la bonne décision.
  Jenn跟垫子上的大家一样 都无拘无束
• Quand tout n'était que jeu, sans contrainte ni lendemain ?
  无拘无束 什么都不用去想 整天玩到天黑
• Lanie, tu es sure de vouloir prendre l'antenne?
  但是，兰妮，你真的想无拘无束吗？
• Les filles d'aujourd'hui n'ont personne à qui s'identifier.
  看看现在的女孩们，他们无拘无束
• Et comme d'habitude, le temps nous a fait avancer.
  我喜欢各种各样的生活 我喜欢无拘无束的生活
• Ils sont déjà plus chez eux que je ne I'étais.
  他们已经把那当成自己家了， 比我还要无拘无束
• "là, on pouvait observer une chose monstrueuse et libre. "
  "在那里你会见到 一个凶残并且无拘无束的它"

• 无拘无束的英语：remain free; at (one's) ease; be free to do as one likes; free and easy; have one's full swing; make oneself at home; unconstrained; unfettered; unrestrained; without any restraint; without hindrance
• 无拘无束的日语：〈成〉何の拘束もない.自由自在である.何ものにもとらわれない. 两个老朋友坐到一起无拘无束地谈着往事／昔なじみの二人はいっしょに座って自由気ままに昔話に花を咲かせている.
• 无拘无束的韩语：【성어】 자유롭다. 아무런 구속도 없다. ＝[无拘束]
• 无拘无束的俄语：[wújū wúshù] обр. ничем не связанный; вольный, как птица
• 无拘无束的印尼文：membiarkan;
• 无拘无束什么意思：wú jū wú shù 【解释】形容自由自在，没有牵挂。 【示例】他放开缰绳，任由枣红马～和驰骋。 【拼音码】wjws 【灯谜面】开了锁的猴子 【用法】联合式；作谓语、定语；形容人或动物 【英文】footloose and fancy free