无期限地的法文

• sans délai

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "期限"法文翻译    date limite
• "限"法文翻译    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "期限" 法文翻译 :    date limite
• "无限地" 法文翻译 :    infiniment
• "无界限地" 法文翻译 :    incessamment
• "无限地带23" 法文翻译 :    Megazone 23
• "无期待刑" 法文翻译 :    无期徒刑emprisonnement à perpétuité(à vie
• "无期徒刑" 法文翻译 :    名peine à vie;emprisonnement à perpétuitépeine à perpétuitéreclusion criminelle à perpétuité
• "遥遥无期" 法文翻译 :    cela ne se réalisera pas dans un proche avenir./la possibilité est vraiment lointaine
• "判处无期徒刑" 法文翻译 :    condamner qn à perpétuit
• "数码宝贝04无限地带" 法文翻译 :    Digimon Frontier
• "一年期限的" 法文翻译 :    annuel,elle
• "交货期限" 法文翻译 :    délai de livraison
• "付款期限" 法文翻译 :    délai de paiementdélai de payement
• "使用期限" 法文翻译 :    vie utile
• "保险期限" 法文翻译 :    durée de l'assurancedélai de l'assuranceterme de l'assurance
• "停泊期限" 法文翻译 :    délai de planche
• "学习期限" 法文翻译 :    scolarité
• "寿命期限" 法文翻译 :    durée de vielongévité
• "放宽期限" 法文翻译 :    étendre les limites du temps
• "最后期限" 法文翻译 :    dernière limiteterme de rigueurterme finalterme finale
• "最终期限" 法文翻译 :    échéancedate limitedate butoiredatedélai

• Actuellement, 218 des 348 partenariats enregistrés ont fixé une date spécifique pour terminer leur travail (63 %), les 130 partenariats restants (37 %) sont à durée indéterminée.
  目前，348个登记伙伴关系中的218个(63%)列有明确的完成工作具体时间框架，其余130个(37%)无期限地持续进行。
• Il est crucial d ' adopter des critères clairs pour le déploiement des opérations de maintien de la paix afin de déterminer la configuration appropriée des missions et empêcher qu ' elles se poursuivent indéfiniment, sans stratégie de sortie clairement définie, ou qu ' il y soit mis fin abruptement.
  部署维和行动的明确标准是适当配置各项特派任务的关键，有助于防止各项任务无期限地继续下去，没有明确的撤离战略，或者防止突然终止。
• Le Comité pour l ' élimination de la discrimination raciale s ' est inquiété du fait qu ' en vertu de la loi sur l ' immigration et la protection des réfugiés (LIPR), les nonressortissants et les demandeurs d ' asile peuvent être placés en détention indéfiniment et, comme l ' indique également le rapport du HCR, sans mandat, s ' ils ne sont pas en mesure de produire des documents d ' identité valides ou s ' ils sont suspectés de fournir une fausse identité.
  86 消除种族歧视委员会 87 感到关切的是，根据《移民及难民保护法》，非公民和寻求庇护者若无法出示有效身份证件，或被怀疑出示假证件，则在没有逮捕令的情况下也可将其无期限地拘留，难民署报告 88 也指出了这一点。

• 无期限地的英语：indefinitely