旺盛时期的法文

• fleur

• "旺"法文翻译    形
• "旺盛"法文翻译    形 prospère;vigoureux;exubérant士气~.le moral est
• "盛"法文翻译    动 1.mettre dans un récipient;remplir~饭remplir le
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时期"法文翻译    名 période殖民统治~la période de domination coloniale
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "全盛时期" 法文翻译 :    apogée;les beaux jours de sa prospérit
• "鼎盛时期" 法文翻译 :    picfleurpointefleurirâge d’ornombre premierfloraison
• "旺盛" 法文翻译 :    形prospère;vigoureux;exubérant士气~.le moral est excellent.
• "旺盛的" 法文翻译 :    prospère
• "全盛时代" 法文翻译 :    âge d'or;apogé
• "时期" 法文翻译 :    名période殖民统治~la période de domination coloniale
• "元气旺盛" 法文翻译 :    plein de vitalité
• "士气旺盛" 法文翻译 :    le moral est excellent
• "旺盛的食欲" 法文翻译 :    appétit voraceun appétit insatiable
• "精力旺盛的" 法文翻译 :    vigoureux
• "士气旺盛的军队" 法文翻译 :    armée qui a du mordant
• "精力旺盛的(尤指老人)" 法文翻译 :    vert,e
• "兴旺(时期)" 法文翻译 :    floraison
• "兴盛(时期)" 法文翻译 :    floraison
• "同时期" 法文翻译 :    d’aujourd’huicontemporain
• "战前(时期)" 法文翻译 :    avant-guerre
• "战后(时期)" 法文翻译 :    après-guerre
• "繁荣(时期)" 法文翻译 :    floraison
• "长时期" 法文翻译 :    siècle

• La tranche la plus touchée est celle des 25 à 29 ans qui correspond à la période de forte fécondité. Un décès sur deux serait dû à des causes maternelles.
  25岁至29岁生殖力最旺盛时期的妇女死亡率最高，其中50%是因为孕产死亡的。
• À son apogée, la station émet en soixante-dix langues en utilisant des émetteurs situés en Union soviétique, en Europe de l’Est et à Cuba.
  在最旺盛时期，莫斯科广播电台通过位于苏联、东欧和古巴的发射台传送超过70种语言的节目。
• Ces maladies constituent la plus grande menace pour la santé des femmes dans le monde, affectant un nombre croissant de femmes dans leurs années les plus productives dans les pays en développement.
  非传染性疾病是全世界妇女健康的最大威胁，对发展中国家生命力最旺盛时期妇女的影响日益加剧。
• Les maladies non transmissibles entraînent la mort prématurée et l ' invalidité de femmes qui sont dans la période la plus productive de leur vie, égalant en cela les effets dévastateurs d ' autres problèmes de santé féminins, comme les problèmes relatifs à la santé maternelle et les maladies contagieuses.
  非传染性疾病导致处在生产力最旺盛时期的所有社会经济阶层的妇女过早死亡和残疾，所造成的打击影响之严重，与孕产妇健康问题及传染性疾病等其他妇女健康问题不相上下。