明白的法文
发音:
"明白"的汉语解释用"明白"造句明白 en Francais
法文翻译手机版
- 形
1.clair;évident;manifeste问题讲得很~.le problème a été clairement expliqué.
2.franc;explicite;intelligible不明不白的关系relation équivoque;rapport louche.
动
comprendre;réaliser;se rendre compte de您~我的意思吗?vous me comprenez?
- "明"法文翻译 形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
- "白"法文翻译 形 1.blanc一件~府绸衬衫une chemise blanche en popeline
- "听明白" 法文翻译 : entendre
- "明白(原因)" 法文翻译 : expliquer
- "明白了" 法文翻译 : okd'accordentendu
- "明白地" 法文翻译 : explicitement
- "明白的" 法文翻译 : su,elimpidelucidelumineu-x,-seexplicitecatégorique
- "不很明白" 法文翻译 : sans trop comprendre
- "你说!你说明白!" 法文翻译 : accoucher用法: ~!
- "使明白易懂" 法文翻译 : démythifierdémystifier
- "变得明白" 法文翻译 : éclaireréclaircir
- "我不明白" 法文翻译 : je ne comprends pas
- "明明白白的" 法文翻译 : obvieévident
- "明白事理" 法文翻译 : avoir du bon sensêtre raisonnabl
- "明白事理的" 法文翻译 : sensé,e
- "明白吗!?/「好男人」" 法文翻译 : Ee ka!? / \"Ii Yatsu\"
- "明白无误地" 法文翻译 : catégoriquement
- "明白易懂的" 法文翻译 : clair,e
- "明白的解释" 法文翻译 : explication éclairante
- "解释明白" 法文翻译 : élucider
- "迅速明白的" 法文翻译 : clair,e
- "不明白表示的" 法文翻译 : sourd,e
- "您总会明白的" 法文翻译 : vous le comprendrez tôt ou tard
- "推理的明白易懂" 法文翻译 : intelligibilité d'un raisonnement
- "改写成容易明白的" 法文翻译 : paraphrastique
例句与用法
- Je ne comprends pas pourquoi il a dû quitter Netherfield.
我不明白 什么让他离开尼日斐花园 - Je sais aussi, que vous vous aimez à la folie
我也明白,你们两个彼此深深的相爱 - Je n'y comprends rien. Je devrais peut-être aller lui parler.
我只是不明白 也许我应该和她谈谈 - Ne dites pas un mot. Est-ce que vous comprenez ?
你们不明白吗 是我报警叫你们来的 - Je me suis dit qu'avec une tétine, il la fermerait.
明白发生啥了。 我只想要她闭嘴。 - Content ? Vous voyez comment la divine Providence résout tout.
你应该高兴 明白天公如何作美吗? - Content ? Vous voyez comment la divine Providence résout tout.
你应该高兴 明白天公如何作美吗? - Je vous comprends, olga Nikolaïevna, je vous comprends très bien.
我知道你的心情,奧裡卡 我很明白 - Vous devez lui expliquer qu'on est des hommes de loi.
你必须让她明白我们是执行法律的人 - Vous ne captez pas, Auggie, donc je vais être clair.
你不明白 奥吉 那就让我来说清楚
其他语种
- 明白的泰文
- 明白的英语:1.(清楚; 明确) clear; obvious; plain 短语和例子
- 明白的日语:(1)明白である.明らかである.はっきりしている. 他说了半天,还是没有把这个问题讲明白/彼は長いことしゃべったが,やはりこの問題をはっきり説明できなかった. 明白说出自己的要求 yāoqiú /自分の要求をはっきりと言う. 这个问题很明白/この問題はとてもはっきりしている. (2)分かる.理解する.はっきり知る. 每个人都必须明白自己的责任 zérèn /各自が自分の責任をはっきり知っていなけれ...
- 明白的韩语:(1)[형용사] 분명하다. 명확하다. 명백하다. (2)[형용사] 공공연하다. 숨김없다. 솔직하다. 공개적이다. (3)[형용사] 총명하다. 현명하다. 분별 있다. (4)[동사] 이해하다. 알다. =[知道]
- 明白的俄语:[míngbai] 1) понимать 2) ясный, понятный; ясно, понятно 3) понимающий; понятливый 明白人 [míngbairén] — разумный [понятливый] человек
- 明白的阿拉伯语:أدرك; أدْرك; استنتج; تيقّن; حقق; دَرَى; عرف; عطف على; عَرَفَ; فهم; فهِم; فَهِمَ; لاحظ;
- 明白的印尼文:ingat; mafhum; maklum; melaksanakan; melihat; memafhumi; memahami; memaklumi; membayangkan; memperoleh; mendapat; menerawang; mengarifi; mengarifkan; mengartikan; mengerti; mengetahui; mengikuti; meng...
- 明白什么意思:míng bai ①内容、意思等使人容易了解;清楚;明确:他讲得十分~。 ②公开的;不含糊的:有意见就~提出来。 ③聪明;懂道理:他是个~人,不用多说就知道。 ④知道;了解:~其中的奥妙|他是怎么想的,我心里全~。